1
00:00:01,740 --> 00:00:08,420
[Glazba]

2
00:00:08,639 --> 00:00:09,840
A ti tek učiš svirati

3
00:00:09,840 --> 00:00:12,000
gitara. Da. Možete li možete od a

4
00:00:12,000 --> 00:00:13,280
učiteljica? Igrate li nešto osim

5
00:00:13,280 --> 00:00:15,839
Skiffl? Da. Nestani i zapleši. Da li kao

6
00:00:15,839 --> 00:00:16,880
dobro? Možeš li krenuti dalje? što si ti

7
00:00:16,880 --> 00:00:17,760
što ćete učiniti kada napustite školu? uzeti

8
00:00:17,760 --> 00:00:20,320
gore skiffl. Ne, želim biti uh dobro

9
00:00:20,320 --> 00:00:22,320
biološka istraživanja. Što želite učiniti

10
00:00:22,320 --> 00:00:24,800
učiniti što? Istraživanje klica.

11
00:00:24,800 --> 00:00:28,920
Da. I vama

12
00:00:38,660 --> 00:00:41,930
[Glazba]

13
00:00:49,680 --> 00:00:54,679
[Glazba]

14
00:00:57,530 --> 00:01:00,399
[Glazba]

15
00:01:00,399 --> 00:01:02,559
Htio bih vam predstaviti Led Zeppelin

16
00:01:02,559 --> 00:01:04,209
tebe

17
00:01:04,209 --> 00:01:05,920
[Glazba]

18
00:01:05,920 --> 00:01:10,600
na bas gitari. John Paul Jones

19
00:01:10,720 --> 00:01:14,880
na bubnjevima. John Bonham

20
00:01:14,880 --> 00:01:18,600
gitara. Jimmy Paige.

21
00:01:18,810 --> 00:01:22,240
[Glazba]

22
00:01:22,240 --> 00:01:26,439
Ja sam ja, Roberte Plan.

23
00:01:29,759 --> 00:01:31,439
Ja nisam Petar Pan i ne želim to biti

24
00:01:31,439 --> 00:01:34,079
šepuriti se golih prsa i kose

25
00:01:34,079 --> 00:01:36,560
dolje do mojih leđa. Cijelo to razdoblje bilo je a

26
00:01:36,560 --> 00:01:39,840
razdoblje. Bio je to zakon za sebe. to

27
00:01:39,840 --> 00:01:43,200
bili su kao rani pionirski dani za eksces,

28
00:01:43,200 --> 00:01:45,119
ako vam se sviđa. I valjda sam otišao

29
00:01:45,119 --> 00:01:46,399
kroz cijelu stvar, izađi na vidjelo

30
00:01:46,399 --> 00:01:50,560
druga strana s osmijehom na licu.

31
00:01:51,600 --> 00:01:53,119
Tu i tamo netko dođe

32
00:01:53,119 --> 00:01:56,560
zajedno i to na neki način ljulja planetu.

33
00:01:56,560 --> 00:01:58,799
Samo sam vjerovao u ono što radim. ja

34
00:01:58,799 --> 00:02:00,240
nije uzimao zarobljenike putem

35
00:02:00,240 --> 00:02:01,520
stvarno.

36
00:02:01,520 --> 00:02:04,479
[Glazba]

37
00:02:04,479 --> 00:02:06,000
Cijela stvar oko Led Zeppelina bila je

38
00:02:06,000 --> 00:02:08,319
bilo je tako lijepo slučajno. Bilo je

39
00:02:08,319 --> 00:02:11,039
stvarno stvarno.

40
00:02:11,039 --> 00:02:13,280
Njihovo

41
00:02:13,280 --> 00:02:16,160
glazba je prokrčila put svijetom,

42
00:02:16,160 --> 00:02:18,480
ali nekoliko klasičnih rock bendova dijeli

43
00:02:18,480 --> 00:02:21,440
narodno kritičko mišljenje koliko i Led

44
00:02:21,440 --> 00:02:24,440
Zeppelin.

45
00:02:24,720 --> 00:02:26,319
Bili su jednostavno sjajan bend u svakom

46
00:02:26,319 --> 00:02:27,760
odjelu. Nema nikoga vani

47
00:02:27,760 --> 00:02:30,800
poput njih.

48
00:02:30,800 --> 00:02:33,120
Čak i ako vam se pjesme nisu sviđale, čak

49
00:02:33,120 --> 00:02:35,360
ako vam se nije svidjela cijela aura koja

50
00:02:35,360 --> 00:02:36,959
okruživao ih, hype i

51
00:02:36,959 --> 00:02:39,120
gluposti i grupiranja, nisi mogao

52
00:02:39,120 --> 00:02:41,120
zanemariti činjenicu da su ti ljudi bili

53
00:02:41,120 --> 00:02:44,000
fenomenalno nadareni instrumentalisti.

54
00:02:44,000 --> 00:02:48,680
Znali su za svoj instrument.

55
00:02:48,959 --> 00:02:52,160
Trebao nam je neprijatelj kad je došao punk

56
00:02:52,160 --> 00:02:53,840
a bendovi poput Led Zeppelina bili su

57
00:02:53,840 --> 00:02:55,760
savršena meta. Ovo je zapravo bilo malo

58
00:02:55,760 --> 00:02:58,879
spinal tap 25 minuta gitarskih solo. to

59
00:02:58,879 --> 00:03:02,920
je upravo ono protiv čega smo bili.

60
00:03:03,120 --> 00:03:05,040
Glazba odgovara drogama koje

61
00:03:05,040 --> 00:03:07,040
oni rade. Bila je to pot glazba. oni

62
00:03:07,040 --> 00:03:10,000
bili cool. Heavy metal je vrsta

63
00:03:10,000 --> 00:03:12,640
izgovor za jasno razmišljanje o čemu

64
00:03:12,640 --> 00:03:15,280
glazba je. Svi ih zovu

65
00:03:15,280 --> 00:03:17,920
kumovi metala. Mogli bi biti

66
00:03:17,920 --> 00:03:19,680
inspiracija za to, ali nisu

67
00:03:19,680 --> 00:03:22,480
metalni. Bili su rock bend. Ja nikada

68
00:03:22,480 --> 00:03:23,920
zapravo upitao Jimmyja što osjeća

69
00:03:23,920 --> 00:03:26,239
o naslovu heavy metal. sumnjam

70
00:03:26,239 --> 00:03:28,000
samo bi pomislio da je to besmislica.

71
00:03:28,000 --> 00:03:29,360
Jimmy, je li ovo nešto što imaš

72
00:03:29,360 --> 00:03:30,640
već dugo zanima? Poredaj

73
00:03:30,640 --> 00:03:31,760
narodne strane stvari, jer si ti

74
00:03:31,760 --> 00:03:33,040
očito normalno povezan s a

75
00:03:33,040 --> 00:03:35,120
prilično drugačija vrsta glazbe, koja je

76
00:03:35,120 --> 00:03:37,519
što Pa, prilično teže i prilično

77
00:03:37,519 --> 00:03:38,720
stjenovitiji od vrste ljudi kakvi smo

78
00:03:38,720 --> 00:03:40,080
saslušanje danas. Mislim da je sve to narodnjaka

79
00:03:40,080 --> 00:03:41,760
glazba zapravo. Da. Kad biste slušali

80
00:03:41,760 --> 00:03:44,230
neki od njih, instrumenti se mijenjaju.

81
00:03:44,230 --> 00:03:55,840
[Glazba]

82
00:03:55,840 --> 00:03:57,519
Ovo nije bilo nešto što je bilo pravedno

83
00:03:57,519 --> 00:03:59,760
duga kosa droga rock and roll, ali ovo

84
00:03:59,760 --> 00:04:01,680
bila je ozbiljna glazba koju biste trebali prihvatiti

85
00:04:01,680 --> 00:04:04,680
ozbiljno.

86
00:04:13,519 --> 00:04:16,320
Kombinirajući sirovu snagu i intenzitet

87
00:04:16,320 --> 00:04:18,400
hard rock s finoćom

88
00:04:18,400 --> 00:04:20,880
suvremeni blues i delikatnost

89
00:04:20,880 --> 00:04:23,600
Britanska narodna glazba, Led Zeppelin

90
00:04:23,600 --> 00:04:26,479
revolucionarni zvuk redefinirao je rock

91
00:04:26,479 --> 00:04:30,310
1970-ih i sve što je uslijedilo.

92
00:04:30,310 --> 00:04:31,990
[pljesak]

93
00:04:31,990 --> 00:04:35,749
[Glazba]

94
00:04:40,160 --> 00:04:41,759
Sjajna stvar kod Zepa bila je ta

95
00:04:41,759 --> 00:04:46,160
bilo je poput ogromnog, uh nevjerojatnog

96
00:04:46,160 --> 00:04:48,960
vezu za jednu noć. Znate, bilo je kao

97
00:04:48,960 --> 00:04:50,800
sve što možete poželjeti na

98
00:04:50,800 --> 00:04:54,560
prvi fantastičan slobodan spoj. znaš,

99
00:04:54,560 --> 00:04:56,479
sve ubačeno, svakakvo

100
00:04:56,479 --> 00:04:59,040
svađa, svaki

101
00:04:59,040 --> 00:05:01,600
požuda i svaki zamah i svaki djelić

102
00:05:01,600 --> 00:05:04,600
istina.

103
00:05:10,720 --> 00:05:13,199
Legenda me cijelo vrijeme pratila

104
00:05:13,199 --> 00:05:14,240
usput, ali to je sve

105
00:05:14,240 --> 00:05:15,520
desno. Nešto za razgovor. tko

106
00:05:15,520 --> 00:05:18,520
briga?

107
00:05:21,600 --> 00:05:25,360
Sve je počelo 9. siječnja 1943. godine

108
00:05:25,360 --> 00:05:27,600
u zamračenoj, jako ograničen

109
00:05:27,600 --> 00:05:30,240
Engleska ratnih godina kada je James

110
00:05:30,240 --> 00:05:34,400
Patrick Paige je rođen u H, Middle Sex.

111
00:05:34,400 --> 00:05:36,560
Njegove početne težnje da postane a

112
00:05:36,560 --> 00:05:39,120
biološki istraživači ubrzo su pometeni

113
00:05:39,120 --> 00:05:41,360
na stranu njegov očiti talent za

114
00:05:41,360 --> 00:05:44,360
gitara.

115
00:05:50,800 --> 00:05:52,560
Podrijetlo Led Zeppelina može biti

116
00:05:52,560 --> 00:05:55,600
sežu u rane mjesece 1968

117
00:05:55,600 --> 00:05:57,360
s propašću jednog od naj

118
00:05:57,360 --> 00:06:00,000
istaknuti britanski blues bendovi. Dvorište

119
00:06:00,000 --> 00:06:01,500
Ptice.

120
00:06:01,500 --> 00:06:05,120
[pljesak]

121
00:06:05,120 --> 00:06:08,000
The Yard Birds bili su dio RandB-a

122
00:06:08,000 --> 00:06:10,560
bum. Imali su stvarno dobru reputaciju.

123
00:06:10,560 --> 00:06:13,199
oči samo bole moj mozak. Napravljeni su

124
00:06:13,199 --> 00:06:16,639
sastav Keitha Ralpha i Erica Claptona

125
00:06:16,639 --> 00:06:19,039
te Jim McCarti i Paul Samuel Smith

126
00:06:19,039 --> 00:06:21,280
i Chris Jagger i očito je postao

127
00:06:21,280 --> 00:06:23,600
vrlo poznat ovdje i u Americi jer

128
00:06:23,600 --> 00:06:25,520
imali su tri najveća gitarista

129
00:06:25,520 --> 00:06:28,310
u svijetu.

130
00:06:28,310 --> 00:06:29,520
[Glazba]

131
00:06:29,520 --> 00:06:32,960
Jimmy Paige pridružio se Arberima sredinom 66.

132
00:06:32,960 --> 00:06:34,400
Tu je nakon toga izrezao zube

133
00:06:34,400 --> 00:06:37,039
napuštanje scene sesije. Jimmy je bio jedan

134
00:06:37,039 --> 00:06:38,639
od najboljih i još uvijek je jedan od

135
00:06:38,639 --> 00:06:40,000
najbolje gitare na svijetu, ali bio je

136
00:06:40,000 --> 00:06:41,840
jedan od najkorištenijih i najtraženijih

137
00:06:41,840 --> 00:06:44,479
after session gitaristi na sceni.

138
00:06:44,479 --> 00:06:46,000
Nevjerojatni su neki od zapisa koji

139
00:06:46,000 --> 00:06:49,039
on je bio na. Bio je čak i na takvim stvarima

140
00:06:49,039 --> 00:06:51,280
Who Records i vjerojatno nikada nije zaslužan

141
00:06:51,280 --> 00:06:54,660
igranje s pola UK kao

142
00:06:54,660 --> 00:06:56,479
[Glazba]

143
00:06:56,479 --> 00:06:58,960
na kratko razdoblje. Jeff Beck i Jimmy

144
00:06:58,960 --> 00:07:01,759
Paige su obje bile u Yard Birds i

145
00:07:01,759 --> 00:07:03,680
to je bilo, kao što možete zamisliti, dvostruko

146
00:07:03,680 --> 00:07:06,680
vatrena moć.

147
00:07:09,199 --> 00:07:11,120
Koliko dugo?

148
00:07:11,120 --> 00:07:16,319
Oko 10 Božjih. Da. 14 godina.

149
00:07:16,319 --> 00:07:19,520
oprosti Čežnja za zubom čuva Svi smo mi

150
00:07:19,520 --> 00:07:22,520
od

151
00:07:23,520 --> 00:07:27,120
Svi prolazimo isto

152
00:07:27,120 --> 00:07:29,599
stvar.

153
00:07:29,599 --> 00:07:32,880
Upoznao sam Jimmyja Paigea preko Erica Claptona.

154
00:07:32,880 --> 00:07:34,800
A poznavao sam Erica Claptona još od

155
00:07:34,800 --> 00:07:37,759
Yard Birds vrijeme. Pa sam uvijek pokušavao

156
00:07:37,759 --> 00:07:40,479
da saznaju što su radili. Od

157
00:07:40,479 --> 00:07:43,199
1966, pod mudrom upravom

158
00:07:43,199 --> 00:07:45,680
Peter Grant, Yard Birds izgradio je

159
00:07:45,680 --> 00:07:47,919
značajnih sljedbenika u Americi. Onaj

160
00:07:47,919 --> 00:07:49,360
ono što im se računalo su oni

161
00:07:49,360 --> 00:07:51,280
bili veliki u Sjedinjenim Državama. Dvorišne ptice

162
00:07:51,280 --> 00:07:53,680
mogli ići na turneju po Americi i postati veliki

163
00:07:53,680 --> 00:07:55,919
gužve.

164
00:07:55,919 --> 00:07:58,560
Tih dana svi su mislili

165
00:07:58,560 --> 00:08:00,720
umjetnici rade za menadžera. znate

166
00:08:00,720 --> 00:08:02,960
u Americi je bilo kao oh so and so he

167
00:08:02,960 --> 00:08:05,039
posjeduje ih ljude. Ti ih ne posjeduješ.

168
00:08:05,039 --> 00:08:07,440
Uostalom, oni vas zaposle. Daju vam a

169
00:08:07,440 --> 00:08:09,199
postotak svog novca za vaš

170
00:08:09,199 --> 00:08:12,790
najbolje za njih.

171
00:08:12,790 --> 00:08:15,199
[Glazba]

172
00:08:15,199 --> 00:08:17,520
Napravili smo nešto poput devet američkih

173
00:08:17,520 --> 00:08:19,759
turneje ili neke fenomenalne, znate, od

174
00:08:19,759 --> 00:08:21,840
ture koje su znale trajati od 6 do 8

175
00:08:21,840 --> 00:08:24,800
tjedana. I tek je Peter uspio

176
00:08:24,800 --> 00:08:26,800
nas da ja ne mislim da sam se ikada vratio

177
00:08:26,800 --> 00:08:29,840
s novcem od američke turneje.

178
00:08:29,840 --> 00:08:34,560
Pa, vrijeme sretno.

179
00:08:34,560 --> 00:08:37,519
Do kasnih 1960-ih Peter Grant je

180
00:08:37,519 --> 00:08:40,000
stekao reputaciju besmislice

181
00:08:40,000 --> 00:08:42,399
menadžer teške kategorije. Bio je potpuno

182
00:08:42,399 --> 00:08:44,320
nepovjerljiv. Mislim, bio je na neki način

183
00:08:44,320 --> 00:08:46,320
ove veličine, znaš, trebao bi ti fotoaparat

184
00:08:46,320 --> 00:08:48,000
s ne samo širokim kutom, već i visokim

185
00:08:48,000 --> 00:08:49,600
definicija čak i uhvatiti ga. Bio je

186
00:08:49,600 --> 00:08:51,839
tako ogroman. I bio je nekako totalno

187
00:08:51,839 --> 00:08:54,160
fizički nadmoćan. I malo je

188
00:08:54,160 --> 00:08:56,320
like i on i on on je utjecao na postojanje

189
00:08:56,320 --> 00:08:58,080
pamučna. Dakle, kada su vas pozvali,

190
00:08:58,080 --> 00:08:59,920
pomalo je kao da te Bog zove.

191
00:08:59,920 --> 00:09:01,680
Znaš, možeš automatski ustati

192
00:09:01,680 --> 00:09:03,519
gore. Nemoj [ __ ] razgovarati sa mnom. To je moje

193
00:09:03,519 --> 00:09:05,519
krvavi čin. Kladim se da ću te ostaviti

194
00:09:05,519 --> 00:09:06,800
bilo kada. Nisi mogao ni dobiti

195
00:09:06,800 --> 00:09:09,360
startna linija. Ti ćeš mi reći

196
00:09:09,360 --> 00:09:11,120
da si dopustio Kladim se da se to neće dogoditi u

197
00:09:11,120 --> 00:09:12,720
Europi. Ne znam kako je tip ušao

198
00:09:12,720 --> 00:09:14,160
zgrada. Ovo nije Europa ili

199
00:09:14,160 --> 00:09:16,720
Engleska. Ne, vidim to. tako je

200
00:09:16,720 --> 00:09:18,320
neučinkovito. Moraš ga ispriječiti

201
00:09:18,320 --> 00:09:20,800
s tim da je užasno britanski i

202
00:09:20,800 --> 00:09:23,760
desno verbalno. To je ono što ja zovem verbalno

203
00:09:23,760 --> 00:09:26,160
nasilje. Znaš, zapravo i ne znaš

204
00:09:26,160 --> 00:09:27,600
reci: "Učinit ću ti to." ali

205
00:09:27,600 --> 00:09:30,080
ti ih zastrašiš. To je ono što je to

206
00:09:30,080 --> 00:09:33,120
igru, zastrašujući ih

207
00:09:33,120 --> 00:09:36,000
usmeno. I shvatio sam da ako ti

208
00:09:36,000 --> 00:09:38,560
bili Britanci, stvarno biste to mogli

209
00:09:38,560 --> 00:09:40,560
jer ih uvijek možete izgovoriti

210
00:09:40,560 --> 00:09:44,519
kad god poželite.

211
00:09:44,560 --> 00:09:46,080
Znate, imaju sjajnu stvar

212
00:09:46,080 --> 00:09:48,560
zove te Paulo. Slušaj, prijatelju. ja idem,

213
00:09:48,560 --> 00:09:51,600
Ja nisam tvoj prijatelj. Kako se usuđuješ obući me

214
00:09:51,600 --> 00:09:53,839
ovako? Tako mi se obraćati? ja

215
00:09:53,839 --> 00:09:57,040
jedva znam da si jadni mali čovječe. ti

216
00:09:57,040 --> 00:09:58,480
znaju, i misle, "Jebeni pakao,

217
00:09:58,480 --> 00:09:59,839
o čemu se radi? Nikad nisu

218
00:09:59,839 --> 00:10:03,720
već čuo nešto slično."

219
00:10:06,560 --> 00:10:08,880
Yard Birds su zaostali kada je

220
00:10:08,880 --> 00:10:11,920
najčišći RandB boom ustupao je mjesto

221
00:10:11,920 --> 00:10:15,600
psihodelična stvar koja dolazi iz Amerike.

222
00:10:15,600 --> 00:10:18,880
Ali na kraju su se raspali.

223
00:10:18,880 --> 00:10:22,320
Ono što je naizgled bio kraj, pokazalo se

224
00:10:22,320 --> 00:10:24,290
biti početak.

225
00:10:24,290 --> 00:10:26,959
[Glazba]

226
00:10:26,959 --> 00:10:29,760
Kad su se Yirdovi raspali, Jimmy je uzeo

227
00:10:29,760 --> 00:10:33,120
nad idejom da napravim još jedan bend i

228
00:10:33,120 --> 00:10:34,880
prvotno je nazvao ono što je postalo Led

229
00:10:34,880 --> 00:10:37,839
Zeppelin novi Yar Birds.

230
00:10:37,839 --> 00:10:41,120
Jimmy Page je već glumio Dazed i

231
00:10:41,120 --> 00:10:43,120
Zbunjeni u dvorištu Ptice sa starim

232
00:10:43,120 --> 00:10:45,519
postava. Dakle, očito se izlegao

233
00:10:45,519 --> 00:10:47,760
nešto puno drugačije od popa

234
00:10:47,760 --> 00:10:49,519
smjeru u kojem su išle Yard Birds

235
00:10:49,519 --> 00:10:51,519
u. Sjećam se da sam bila s njim. mi smo

236
00:10:51,519 --> 00:10:53,760
vozeći se Avenijom Shbury ili negdje

237
00:10:53,760 --> 00:10:54,800
jednog dana sam rekao: "Što ćeš

238
00:10:54,800 --> 00:10:56,560
učiniti? Znaš, vratit ćeš se

239
00:10:56,560 --> 00:10:58,320
sesije ili osnovati novi bend?" I on

240
00:10:58,320 --> 00:11:00,959
rekao: "Pa, nabavit ću novi bend

241
00:11:00,959 --> 00:11:04,160
zajedno. Hoćete li pomoći riješiti to za

242
00:11:04,160 --> 00:11:07,040
nas?" Znaš, rekao sam, "Dobro." to je

243
00:11:07,040 --> 00:11:10,000
kako smo počeli. I što na kraju a

244
00:11:10,000 --> 00:11:12,850
gomila glazbenika postala je Led Zeppelin.

245
00:11:12,850 --> 00:11:14,320
[Glazba]

246
00:11:14,320 --> 00:11:17,120
Imao sam na umu točno ono što sam

247
00:11:17,120 --> 00:11:18,880
želio pokušati okupiti se i onda

248
00:11:18,880 --> 00:11:20,880
bilo je samo pitanje traženja

249
00:11:20,880 --> 00:11:23,040
u blizini za pravo osoblje koje

250
00:11:23,040 --> 00:11:25,279
mogao bi to izvući. Hm, prema

251
00:11:25,279 --> 00:11:28,079
mislim, znaš, za tu vrstu

252
00:11:28,079 --> 00:11:30,240
posao koji sam uspio proširiti

253
00:11:30,240 --> 00:11:32,000
Yirdirdov materijal jer je postojao

254
00:11:32,000 --> 00:11:33,680
puno prostora za improvizaciju

255
00:11:33,680 --> 00:11:35,120
i smislio bih puno rifova

256
00:11:35,120 --> 00:11:37,760
moje vlastite ideje i, znate, odlomci

257
00:11:37,760 --> 00:11:40,160
i pokreti i stvari.

258
00:11:40,160 --> 00:11:41,839
Kroz seanse je upoznao Johna Paula

259
00:11:41,839 --> 00:11:44,399
Jones, koji je bio cijenjen

260
00:11:44,399 --> 00:11:45,920
multiinstrumentalist, stvarno

261
00:11:45,920 --> 00:11:48,640
specijaliziran za bas, ali je znao svirati

262
00:11:48,640 --> 00:11:50,959
tipkovnice i sve. Dakle, došao je

263
00:11:50,959 --> 00:11:53,120
u. Jonesy me nazvao i rekao, "Hej,

264
00:11:53,120 --> 00:11:55,600
okupljaš bend." on

265
00:11:55,600 --> 00:11:57,600
rekao: "Stvarno volim biti dio toga."

266
00:11:57,600 --> 00:11:59,440
I očito, poznavali smo se od

267
00:11:59,440 --> 00:12:01,680
dani zasjedanja. odličan klavijaturist,

268
00:12:01,680 --> 00:12:04,560
odličan basist, velika intuicija, jesam

269
00:12:04,560 --> 00:12:06,480
puno stvari koje ti ti

270
00:12:06,480 --> 00:12:09,040
zapravo ne bi odmah prepoznao

271
00:12:09,040 --> 00:12:10,800
na ploči Zeppelina, ali puno toga

272
00:12:10,800 --> 00:12:12,639
njegovi aranžmani i puno zvukova

273
00:12:12,639 --> 00:12:14,240
i tipkovnice koje su bile nestale

274
00:12:14,240 --> 00:12:16,320
on je imao puno posla s Johnom. Ti uvijek

275
00:12:16,320 --> 00:12:18,880
moram imati onaj tihi. Uh, ali ja

276
00:12:18,880 --> 00:12:20,560
mislim da je bio vrlo bitan osim

277
00:12:20,560 --> 00:12:22,959
činjenica da je bio briljantan basist.

278
00:12:22,959 --> 00:12:24,880
A ako ga čujete, njegov bas svira

279
00:12:24,880 --> 00:12:27,600
omamljen i zbunjen, on samo čini

280
00:12:27,600 --> 00:12:33,360
prati stil hodanja prstima.

281
00:12:33,360 --> 00:12:36,320
Kasnije će predstaviti druge

282
00:12:36,320 --> 00:12:39,360
zvuči kao metroni i sintisajzeri, ti

283
00:12:39,360 --> 00:12:41,760
znaš, on nije bio samo tip na začelju

284
00:12:41,760 --> 00:12:45,279
sviranje basa. Dodao je puno boje.

285
00:12:45,279 --> 00:12:48,160
S basetom na brodu, Jimmyju je sada bio potreban

286
00:12:48,160 --> 00:12:49,920
prednji čovjek. Željela sam nekoga tko može

287
00:12:49,920 --> 00:12:52,399
stvarno svira blues i rock

288
00:12:52,399 --> 00:12:54,800
rock stvarno ali blues ali i moći

289
00:12:54,800 --> 00:12:57,519
to handle other well you know the

290
00:12:57,519 --> 00:12:59,040
suptilnosti također. Tako da je trebalo

291
00:12:59,040 --> 00:13:00,800
netko sa stvarno jako dobrim vokalom

292
00:13:00,800 --> 00:13:03,440
raspona i snage. Prije svega je pitao

293
00:13:03,440 --> 00:13:06,000
tipa po imenu Terry Reed koji ga je okrenuo

294
00:13:06,000 --> 00:13:09,519
dolje jer je u to vrijeme imao solo

295
00:13:09,519 --> 00:13:11,839
dolazi ugovor i solo album

296
00:13:11,839 --> 00:13:15,200
van. Dakle, nije namjeravao ubaciti svoje

297
00:13:15,200 --> 00:13:18,639
puno s, znaš, ovim novim bendom koji

298
00:13:18,639 --> 00:13:20,639
je zauvijek poznat kao tip koji se okrenuo

299
00:13:20,639 --> 00:13:24,120
niz Led Zeppelin.

300
00:13:24,800 --> 00:13:28,480
Paige je pronašao svog čovjeka u Robertu Plantu kada je

301
00:13:28,480 --> 00:13:32,000
Imao sam 19 godina, znaš. Mislim, bilo mi je dosta

302
00:13:32,000 --> 00:13:34,720
na popravljanju cesta i radu na a

303
00:13:34,720 --> 00:13:36,480
Subota i nedjelja, znate. mislim,

304
00:13:36,480 --> 00:13:38,720
bilo je lijepo upoznati bilo koga tko i kada

305
00:13:38,720 --> 00:13:40,480
Čuo sam ga kako svira, bilo je tako

306
00:13:40,480 --> 00:13:42,000
slavlje. Bilo je super. On je netko

307
00:13:42,000 --> 00:13:44,240
koji bi mogao svirati blues s an

308
00:13:44,240 --> 00:13:48,639
stav koji nije bio samo crn.

309
00:13:48,639 --> 00:13:52,399
Bila je to londonska umjetnička škola. to

310
00:13:52,399 --> 00:13:54,639
vrsta stava, vrsta agresivnosti

311
00:13:54,639 --> 00:13:57,199
uglata stvar. On je jedan od najboljih

312
00:13:57,199 --> 00:13:59,040
pjevači koji su izašli iz ovoga

313
00:13:59,040 --> 00:14:00,800
zemlja. Vjerojatno je jedan od najboljih

314
00:14:00,800 --> 00:14:02,560
pjevača u svijetu. Moji roditelji

315
00:14:02,560 --> 00:14:04,560
htio da uđem u, znaš, a

316
00:14:04,560 --> 00:14:07,839
profesija, ali već sam bio prodan

317
00:14:07,839 --> 00:14:10,639
glazbe i bilo je strašno

318
00:14:10,639 --> 00:14:13,519
hm zastoj za prilično dugo vrijeme između

319
00:14:13,519 --> 00:14:15,680
nas. Ali znao sam da to moram učiniti, ti

320
00:14:15,680 --> 00:14:17,199
znati. Mislim, zvuči vrlo romantično

321
00:14:17,199 --> 00:14:19,120
sada jer bih mogao prodavati aute

322
00:14:19,120 --> 00:14:22,240
Varšava stvarno, znaš, ali ja sam samo

323
00:14:22,240 --> 00:14:24,480
morao to učiniti. Ja kad čuješ one

324
00:14:24,480 --> 00:14:27,519
glasovi koji pucketaju iz džuboksa u nekima

325
00:14:27,519 --> 00:14:29,360
vrsta

326
00:14:29,360 --> 00:14:32,320
uh zadimljeni crno-bijeli kafić 1962.

327
00:14:32,320 --> 00:14:33,519
želite znati kamo to dolazi

328
00:14:33,519 --> 00:14:37,040
od i kako je u toj igri i

329
00:14:37,040 --> 00:14:41,040
Ja sam u njemu. Pa sam stigao tamo, znaš, ja

330
00:14:41,040 --> 00:14:43,120
uvijek je mislio da najbolje zvuči na

331
00:14:43,120 --> 00:14:46,320
akustične stvari jer su tada otkrivene

332
00:14:46,320 --> 00:14:48,320
da nije bio samo kreštavac. Imao je

333
00:14:48,320 --> 00:14:51,040
stvarno dobar glas. Biljka naravno jest

334
00:14:51,040 --> 00:14:54,160
showman, ali Jimmy je imao načina, ja

335
00:14:54,160 --> 00:14:56,720
primijetio sam to često kad uh u

336
00:14:56,720 --> 00:14:59,519
u doba cvata kada je mislio da biljka

337
00:14:59,519 --> 00:15:01,519
malo se događalo, odjednom bi počeo

338
00:15:01,519 --> 00:15:03,519
igrajući se, krateći ga u najljepšem

339
00:15:03,519 --> 00:15:05,680
mogući način i učinjeno tako savršeno da

340
00:15:05,680 --> 00:15:08,320
nitko ne bi primijetio. Hm isto s

341
00:15:08,320 --> 00:15:11,120
Bonum. mislim,

342
00:15:11,120 --> 00:15:14,839
kada će prestati?

343
00:15:15,120 --> 00:15:17,839
Bili smo samo jako oduševljeni, vrlo željni, i

344
00:15:17,839 --> 00:15:24,079
vrlo vođen. i uh i vrlo um

345
00:15:24,079 --> 00:15:26,720
Valjda pun toga. Znaš, mi jesmo

346
00:15:26,720 --> 00:15:29,360
posebno bombastičan, Ronzo i

347
00:15:29,360 --> 00:15:32,720
sebe. I tako hm da, bili smo

348
00:15:32,720 --> 00:15:36,079
određen do gotovo do stupnja

349
00:15:36,079 --> 00:15:39,680
od uh mučnine u našim suputnicima, vama

350
00:15:39,680 --> 00:15:41,920
znaš, bilo je super. Samo smo bili suđeni

351
00:15:41,920 --> 00:15:45,840
ići nekamo brzo.

352
00:15:45,840 --> 00:15:46,420
[Glazba]

353
00:15:46,420 --> 00:15:51,489
[pljesak]

354
00:15:51,839 --> 00:15:54,000
Što se tiče bubnjara, bilo ih je nekoliko isprobanih

355
00:15:54,000 --> 00:15:56,399
van. Mislim da je Jimmy imao zvuk u svom

356
00:15:56,399 --> 00:15:58,320
glava. Želio je nastaviti igrati

357
00:15:58,320 --> 00:16:01,120
stvari bazirane na bluesu, ali je želio imati

358
00:16:01,120 --> 00:16:04,880
ovaj pravi hard rock edge, u biti a

359
00:16:04,880 --> 00:16:06,570
novi zvuk.

360
00:16:06,570 --> 00:16:11,519
[smijeh]

361
00:16:11,519 --> 00:16:14,240
Iako sam imao na umu vrlo

362
00:16:14,240 --> 00:16:15,680
moćni bubnjar, znaš, nisam bio

363
00:16:15,680 --> 00:16:17,440
spreman za Johna Bonhama, moram reći. on

364
00:16:17,440 --> 00:16:19,279
bilo uh izvan područja bilo čega

365
00:16:19,279 --> 00:16:21,440
što sam mogao zamisliti, ti

366
00:16:21,440 --> 00:16:24,000
znaš, to je apsolutno fenomenalno.

367
00:16:24,000 --> 00:16:26,399
Bio je zadivljujući. Mislim, mislim svaki

368
00:16:26,399 --> 00:16:28,399
pojedini član Zeppelina mogao imati

369
00:16:28,399 --> 00:16:30,880
zablistao u bilo kojem bendu. Bili su tako dobri,

370
00:16:30,880 --> 00:16:33,199
znaš, a John je bio nevjerojatan

371
00:16:33,199 --> 00:16:36,240
bubnjar. Imao je moć. Mislim, neizmjerno

372
00:16:36,240 --> 00:16:38,880
snaga. Mislim na način na koji je udario

373
00:16:38,880 --> 00:16:40,959
komplet je bio fenomenalan. sjećam se

374
00:16:40,959 --> 00:16:42,800
Hendrick jedne noći dolazi u Bonso

375
00:16:42,800 --> 00:16:45,600
u klubu u New Yorku.

376
00:16:45,600 --> 00:16:47,440
A u ono vrijeme svi su svirali.

377
00:16:47,440 --> 00:16:49,600
Bilo je to mjesto po imenu Steve Paul Seam.

378
00:16:49,600 --> 00:16:54,079
Bili su tu Buddy Miles i uh Hrix Beck.

379
00:16:54,079 --> 00:16:56,079
Bilo nas je hrpa. Ja, Rod Stewart,

380
00:16:56,079 --> 00:16:58,959
ljudi posvuda. I hm on

381
00:16:58,959 --> 00:17:00,720
došao do Bonsa i on je rekao: "Ti

382
00:17:00,720 --> 00:17:02,160
znaš što?" Rekao je: "Moraš stajati

383
00:17:02,160 --> 00:17:04,240
poput zeca." Cuz Bonsoov bas bubanj

384
00:17:04,240 --> 00:17:06,640
bilo tako

385
00:17:06,640 --> 00:17:08,079
I mi smo vadili Mickeyja

386
00:17:08,079 --> 00:17:09,280
ljudi koji su koristili kontrabas bubnjeve

387
00:17:09,280 --> 00:17:11,280
jer je Bonsai upravo rekao: "Što želiš

388
00:17:11,280 --> 00:17:12,799
dva za?" Bez Bonse, benda

389
00:17:12,799 --> 00:17:14,000
ne bi značilo baš ništa.

390
00:17:14,000 --> 00:17:16,160
Naravno. Mislim, on je bio emulgator

391
00:17:16,160 --> 00:17:17,520
agent. Bio je sve. Bio je kao

392
00:17:17,520 --> 00:17:19,760
cijela srž stvari. On je bio

393
00:17:19,760 --> 00:17:21,839
tipa koji je spriječio da bude samo još jedan

394
00:17:21,839 --> 00:17:24,319
rock bend stvarno. Barem u svojoj

395
00:17:24,319 --> 00:17:27,120
izvedba, pisanje, mislim,

396
00:17:27,120 --> 00:17:29,520
Jimmyjev pristup

397
00:17:29,520 --> 00:17:31,520
bio je tako jedinstven i on je tako jedinstven. Ali ja

398
00:17:31,520 --> 00:17:33,919
znači, cijela Bonsova isporuka bila je

399
00:17:33,919 --> 00:17:36,080
stvar koja ga je učinila onim što jest. Jimmy

400
00:17:36,080 --> 00:17:37,840
Paige je čovjek koji je napravio tu grupu

401
00:17:37,840 --> 00:17:40,320
raditi. Ne zato što je samo sjajan

402
00:17:40,320 --> 00:17:43,360
gitarist, jer on jest, ali on je on

403
00:17:43,360 --> 00:17:45,520
je onaj koji je stvarno imao osjećaj za

404
00:17:45,520 --> 00:17:48,240
glazbene discipline. Ja stvarno ne

405
00:17:48,240 --> 00:17:50,480
vjerujem da su rock bendovi demokracije. ja

406
00:17:50,480 --> 00:17:52,480
mislim da rock bendove vode jedan ili dva

407
00:17:52,480 --> 00:17:55,480
ljudi.

408
00:17:56,000 --> 00:17:58,080
Obiteljska atmosfera je bila jako, jako

409
00:17:58,080 --> 00:18:00,240
važno za njih. I uvijek jesi

410
00:18:00,240 --> 00:18:02,000
jedan član obitelji koji je malo

411
00:18:02,000 --> 00:18:03,440
jači od onog drugog koji kaže: "Ja

412
00:18:03,440 --> 00:18:04,640
mislim da bismo to trebali učiniti radije nego

413
00:18:04,640 --> 00:18:06,640
to." Mislim da bi Jimmy bio taj

414
00:18:06,640 --> 00:18:08,160
osoba na koju gledaju, ali druge dvije

415
00:18:08,160 --> 00:18:11,039
mrzit će me što to govorim. Ali hm

416
00:18:11,039 --> 00:18:12,640
to nije bitno. Da je to moje

417
00:18:12,640 --> 00:18:14,559
pogled. Mislim da je taj Jimmy bio

418
00:18:14,559 --> 00:18:16,160
glazbena inteligencija koja ga je vodila

419
00:18:16,160 --> 00:18:19,039
duž.

420
00:18:19,039 --> 00:18:21,280
Prva proba grupe bila je u a

421
00:18:21,280 --> 00:18:23,360
Londonski podrum. Prvo smo igrali

422
00:18:23,360 --> 00:18:24,799
zajedno u maloj sobi u Gerardu

423
00:18:24,799 --> 00:18:27,200
Ulica u podrumskoj sobi u onome što je sada

424
00:18:27,200 --> 00:18:29,760
Kineska četvrt. I bilo je samo od zida do zida

425
00:18:29,760 --> 00:18:32,320
pojačala, znate, Marshall vrsta.

426
00:18:32,320 --> 00:18:34,960
Ima mjesta za vrata i to

427
00:18:34,960 --> 00:18:37,120
je li bilo I doslovno je bilo samo

428
00:18:37,120 --> 00:18:38,559
svi se gledaju. Što

429
00:18:38,559 --> 00:18:41,760
trebamo li igrati? Tako je bilo staro dvorište

430
00:18:41,760 --> 00:18:43,120
broj zove vlak je nastavio kotrljati

431
00:18:43,120 --> 00:18:45,440
što je Jimmy rekao, pa tako je

432
00:18:45,440 --> 00:18:47,840
i on ode

433
00:18:47,840 --> 00:18:51,039
desno. Dakle 3 4

434
00:18:51,039 --> 00:18:54,080
i vau, cijela soba te je upravo eksplodirala

435
00:18:54,080 --> 00:18:56,320
znam glupe smiješke i o da, to je to

436
00:18:56,320 --> 00:18:58,799
čovjek. Da, znaš da je bilo lijepo

437
00:18:58,799 --> 00:19:00,880
prokleto očito, zapravo je bilo to

438
00:19:00,880 --> 00:19:03,600
odlazak na posao od prvog broja. The

439
00:19:03,600 --> 00:19:06,559
prvi nastup koji je sastav odsvirao bio je

440
00:19:06,559 --> 00:19:09,280
18. listopada 1968. u šatoru.

441
00:19:09,280 --> 00:19:11,120
Građene su kao novo dvorište

442
00:19:11,120 --> 00:19:12,400
Ptice. A postoji i jedan očevidac

443
00:19:12,400 --> 00:19:14,320
račun gdje se tip osjećao malo kratkim

444
00:19:14,320 --> 00:19:16,240
promijenjen jer je bio samo jard jedan jard

445
00:19:16,240 --> 00:19:20,400
Ptica na pozornici, ali onda kao jedna pjesma

446
00:19:20,400 --> 00:19:22,480
unutra, nije ga bilo briga, znaš? Bilo je

447
00:19:22,480 --> 00:19:24,799
tako dobro. Sve je počelo pucati

448
00:19:24,799 --> 00:19:26,080
u svim smjerovima. Bilo je puno toga

449
00:19:26,080 --> 00:19:28,720
tangente glazbeno. Pa, počeo sam

450
00:19:28,720 --> 00:19:31,120
razvijanje upotrebe mene glasa za usklađivanje

451
00:19:31,120 --> 00:19:33,200
s onim što je Jimmy radio s

452
00:19:33,200 --> 00:19:36,679
gitara, znaš.

453
00:19:40,320 --> 00:19:42,000
Sjajna stvar kod ranijih koncerata

454
00:19:42,000 --> 00:19:44,559
na što sam otišao je da je savršeno

455
00:19:44,559 --> 00:19:46,960
jasno da su ostala trojica pokušavala

456
00:19:46,960 --> 00:19:48,880
da pojedinačno igraju s drugim ravno

457
00:19:48,880 --> 00:19:50,880
van pozornice. Sve što možeš učiniti,

458
00:19:50,880 --> 00:19:53,120
druže, mogu ja puno bolje, što od

459
00:19:53,120 --> 00:19:56,080
naravno je glazbena napetost

460
00:19:56,080 --> 00:19:58,720
u grupama koje su izvrsne u

461
00:19:58,720 --> 00:20:00,720
improvizirati, trebate. mislim,

462
00:20:00,720 --> 00:20:02,960
u biti, ja sam rock and roll pjevač. ja

463
00:20:02,960 --> 00:20:06,000
moji rani dani temeljim se na bokovima

464
00:20:06,000 --> 00:20:08,240
Billyja Furyja, znaš, i glas

465
00:20:08,240 --> 00:20:10,240
od Elvisa. Dakle, da stignemo ovako daleko

466
00:20:10,240 --> 00:20:14,000
linija uzimajući ove krivulje je sasvim

467
00:20:14,000 --> 00:20:16,050
uzbudljivo.

468
00:20:16,050 --> 00:20:19,280
[Glazba]

469
00:20:20,240 --> 00:20:22,240
Pokušaji Petera Granta da angažira bend

470
00:20:22,240 --> 00:20:25,039
na turneji po engleskim klubovima susreo se s

471
00:20:25,039 --> 00:20:27,360
totalna ravnodušnost. Mislim da je to bio

472
00:20:27,360 --> 00:20:29,600
dvorišna ptica stigma. Ljudi su mislili da jest

473
00:20:29,600 --> 00:20:31,840
zbunjujući prijelaz. Postojao je

474
00:20:31,840 --> 00:20:33,440
neka vrsta stigme koju su imale Yard Birds

475
00:20:33,440 --> 00:20:35,200
izgorjeli, pa ovaj bend to nije mogao biti

476
00:20:35,200 --> 00:20:38,200
dobar.

477
00:20:38,400 --> 00:20:40,240
Bili su u smeću. Zapisnik

478
00:20:40,240 --> 00:20:41,679
tvrtke nisu mogle shvatiti što

479
00:20:41,679 --> 00:20:43,360
dovraga, svo ovo smeće je bilo zato što sam ja

480
00:20:43,360 --> 00:20:45,120
znači, znaš, ideja o bijelom

481
00:20:45,120 --> 00:20:48,240
momak iz srednje klase pjeva o tebi

482
00:20:48,240 --> 00:20:50,799
znam, osiromašenje Delta Bluesa

483
00:20:50,799 --> 00:20:53,919
je totalni apsurd. Dakle, ti nisi

484
00:20:53,919 --> 00:20:55,520
baviti se nečim što je čisto.

485
00:20:55,520 --> 00:20:59,120
Ideja bluesa i čistoće koju pjeva

486
00:20:59,120 --> 00:21:01,840
djeca bijele srednje klase, koliko god bila vješta

487
00:21:01,840 --> 00:21:04,000
oni su tehnički, besmislica.

488
00:21:04,000 --> 00:21:06,480
Stvaraju nešto od sebe

489
00:21:06,480 --> 00:21:08,880
i nešto što ima smisla za

490
00:21:08,880 --> 00:21:11,880
njih.

491
00:21:14,720 --> 00:21:17,200
Ono što bismo nazvali RandB nije ono što mi

492
00:21:17,200 --> 00:21:19,039
nazovi RandB sada. Samo je bilo iskreno

493
00:21:19,039 --> 00:21:20,880
ritam i blues. I oni su bili jedan od

494
00:21:20,880 --> 00:21:23,200
prethodnici. Kad čujete Roberta

495
00:21:23,200 --> 00:21:24,960
Biljka izvodi pjesmu i vjeruješ joj,

496
00:21:24,960 --> 00:21:26,799
nikad ne sumnjate da je to Robert Plant

497
00:21:26,799 --> 00:21:28,720
stvarno nam pokušava reći nešto o

498
00:21:28,720 --> 00:21:31,039
njega. Nikad ne sumnjaš da je to Jimmy

499
00:21:31,039 --> 00:21:34,000
igrajući svoje srce. Ono što je učinio bilo je

500
00:21:34,000 --> 00:21:37,679
interpretirati blues i rock blues u više

501
00:21:37,679 --> 00:21:40,640
agresivniji, čvršći način s više snage

502
00:21:40,640 --> 00:21:42,799
i više strasti. To je bila Jimmyjeva ideja.

503
00:21:42,799 --> 00:21:45,360
Osjetio je da bi mogao svirati glasnije

504
00:21:45,360 --> 00:21:49,280
s više borbe, više lopti. Oni vole

505
00:21:49,280 --> 00:21:51,760
krema je uspjela nešto spojiti

506
00:21:51,760 --> 00:21:54,240
što je na način odmah bilo privlačno

507
00:21:54,240 --> 00:21:57,280
da je sva velika popularna glazba. Uh

508
00:21:57,280 --> 00:22:01,120
odmah se povezujući s bluesom a

509
00:22:01,120 --> 00:22:04,720
vrlo tvrda specifična sorta a ipak je bila

510
00:22:04,720 --> 00:22:07,039
trundling off velikom brzinom u novom

511
00:22:07,039 --> 00:22:10,039
pravac.

512
00:22:13,760 --> 00:22:17,039
Jimmy Paige pronašao je svoj zvuk, ali on

513
00:22:17,039 --> 00:22:18,960
još uvijek treba izgubiti dvorišnu pticu

514
00:22:18,960 --> 00:22:21,840
stigma. Odlučili su promijeniti ime.

515
00:22:21,840 --> 00:22:23,120
Skoro su ih zvali Whoopy

516
00:22:23,120 --> 00:22:27,200
jastuk. Hm, koji je očito dobio

517
00:22:27,200 --> 00:22:29,039
snižen i tada se pričalo o

518
00:22:29,039 --> 00:22:33,280
super grupa s Keithom Moonom i Johnom

519
00:22:33,280 --> 00:22:35,679
Nwistle i sva ta hrpa. Mislim da je tako

520
00:22:35,679 --> 00:22:37,200
je NWizzle rekao: "Da, ako bismo to učinili,

521
00:22:37,200 --> 00:22:38,880
pada poput olovnog balona ili leda

522
00:22:38,880 --> 00:22:41,120
Zeppelin." Dakle, tako su oni

523
00:22:41,120 --> 00:22:41,919
pomislio: "U redu, nazvat ćemo

524
00:22:41,919 --> 00:22:45,240
sami to."

525
00:22:47,120 --> 00:22:50,080
Ali čudna stvar u vezi s njima bili su oni

526
00:22:50,080 --> 00:22:53,039
nije zapalio mjesto. Kad oni

527
00:22:53,039 --> 00:22:55,520
prvi put počeli, teško im je bilo.

528
00:22:55,520 --> 00:22:58,400
Nisu se nimalo trudili zavoljeti

529
00:22:58,400 --> 00:23:00,480
britanskom glazbenom tisku.

530
00:23:00,480 --> 00:23:03,039
Brzo su shvatili da ovo

531
00:23:03,039 --> 00:23:04,400
vrstu glazbe i ovu vrstu

532
00:23:04,400 --> 00:23:07,200
improvizacijski vezan uz duboki jug

533
00:23:07,200 --> 00:23:09,520
u Sjedinjenim Državama glazba bi pronašla

534
00:23:09,520 --> 00:23:11,679
noge u Sjedinjenim Državama, što je

535
00:23:11,679 --> 00:23:15,110
upravo ono što se dogodilo. dušo,

536
00:23:15,110 --> 00:23:17,679
[Glazba]

537
00:23:17,679 --> 00:23:21,120
molim te ne idi. Godine 1968. Peter Grant

538
00:23:21,120 --> 00:23:23,520
napustio Englesku s misijom da osigura a

539
00:23:23,520 --> 00:23:26,000
ugovor o svjetskoj distribuciji.

540
00:23:26,000 --> 00:23:27,280
U Americi je sav novac. ja

541
00:23:27,280 --> 00:23:28,799
znači, tamo su velike gužve.

542
00:23:28,799 --> 00:23:32,000
UK je super, ali ako stvarno ako UK

543
00:23:32,000 --> 00:23:33,600
će te šljakati svaki

544
00:23:33,600 --> 00:23:36,000
tjedan.

545
00:23:36,000 --> 00:23:38,159
Da. Mislim, samo je osjetio generala

546
00:23:38,159 --> 00:23:40,720
vibra ovdje nije bila prijemčiva za njih.

547
00:23:40,720 --> 00:23:42,799
I na kraju su otišli do Amerikanca

548
00:23:42,799 --> 00:23:45,200
izdavačka kuća.

549
00:23:45,200 --> 00:23:50,080
Ta etiketa bila je Atlantic Records.

550
00:23:50,080 --> 00:23:52,480
Rock and roll je izravni izdanak iz

551
00:23:52,480 --> 00:23:56,320
bluesa i iz rhythm and bluesa.

552
00:23:56,320 --> 00:23:59,679
I sva ta sjajna engleska gitara

553
00:23:59,679 --> 00:24:03,679
igrači poput Jeffa Becka i Erica Claptona

554
00:24:03,679 --> 00:24:06,559
i Jimmyja Paigea

555
00:24:06,559 --> 00:24:10,320
uh bili su pod velikim utjecajem

556
00:24:10,320 --> 00:24:14,640
blues. Znaš da je ovdje hladno,

557
00:24:14,640 --> 00:24:17,520
dijete

558
00:24:17,520 --> 00:24:19,200
Ahmed Eert bio je jedan od rijetkih ljudi

559
00:24:19,200 --> 00:24:21,520
koji je odmah shvatio. Zapravo je dobio

560
00:24:21,520 --> 00:24:24,320
to. Ahmed i njegov brat Nesvi bili su

561
00:24:24,320 --> 00:24:26,480
legende glazbene industrije i oni

562
00:24:26,480 --> 00:24:29,039
odlazio u ove crnačke klubove i

563
00:24:29,039 --> 00:24:31,120
bili su dirnuti glazbenim ritmom

564
00:24:31,120 --> 00:24:33,840
i blues i puno ovih pjesama koje

565
00:24:33,840 --> 00:24:35,360
su pjevali robovi u

566
00:24:35,360 --> 00:24:37,360
plantaža. Dakle, ono što su učinili jesu

567
00:24:37,360 --> 00:24:38,960
uzeo tatin novac i otvorili su a

568
00:24:38,960 --> 00:24:41,279
diskografska kuća Atlantic koja je bila

569
00:24:41,279 --> 00:24:44,480
u osnovi crna izdavačka kuća RandB i

570
00:24:44,480 --> 00:24:46,000
počnu ga granati tamo gdje su

571
00:24:46,000 --> 00:24:48,000
počeo primati bijele umjetnike. oni

572
00:24:48,000 --> 00:24:49,760
preselili u Englesku i započeli

573
00:24:49,760 --> 00:24:52,640
dovodeći engleske akte preko i Led

574
00:24:52,640 --> 00:24:55,200
Zeppelin je postao vrlo prirodan bend za

575
00:24:55,200 --> 00:25:00,360
Ahmed željeti i inzistirati na tome da ima.

576
00:25:00,400 --> 00:25:03,919
Armit Ertigan dao mu je 200.000 dolara

577
00:25:03,919 --> 00:25:06,640
što je za ono vrijeme bilo ogromno. To je bilo

578
00:25:06,640 --> 00:25:08,159
kao najveći posao koji je itko imao

579
00:25:08,159 --> 00:25:09,860
dobio.

580
00:25:09,860 --> 00:25:15,760
[Glazba]

581
00:25:15,760 --> 00:25:19,360
Gotovo sve smo radili na stisak ruke.

582
00:25:19,360 --> 00:25:22,400
Uh, na kraju bismo to formalizirali

583
00:25:22,400 --> 00:25:25,679
ugovor, ali kad smo se dogovorili,

584
00:25:25,679 --> 00:25:28,480
usmeni dogovor, to je bio dogovor potpisan

585
00:25:28,480 --> 00:25:31,679
krvi. Sve će biti u redu

586
00:25:31,679 --> 00:25:34,400
jutros.

587
00:25:34,400 --> 00:25:36,400
Imao je samopouzdanje. Odisao je ovime

588
00:25:36,400 --> 00:25:38,080
samopouzdanje o tome da je znao da ima najbolje

589
00:25:38,080 --> 00:25:40,240
bend. I tako sve što trebate učiniti je dati

590
00:25:40,240 --> 00:25:41,679
meni najbolja ponuda. Znaš, ako ti

591
00:25:41,679 --> 00:25:44,480
neće, hoće netko drugi. Mi imamo

592
00:25:44,480 --> 00:25:46,559
puno zabave. Kada imate posla s

593
00:25:46,559 --> 00:25:49,120
umjetnici i glazbenici, morate biti

594
00:25:49,120 --> 00:25:50,720
tamo 24 sata. Ne možeš tako

595
00:25:50,720 --> 00:25:52,240
prodaješ prodaješ ove

596
00:25:52,240 --> 00:25:53,840
čaše i na kraju dana kažeš,

597
00:25:53,840 --> 00:25:55,200
"Oh, [ __ ] to." Znaš, stavio si ga

598
00:25:55,200 --> 00:25:56,880
policu i zaboravite. znaš,

599
00:25:56,880 --> 00:25:59,039
sutra cu prodati

600
00:25:59,039 --> 00:26:02,000
50 kutija za naočale. Ne možeš to učiniti.

601
00:26:02,000 --> 00:26:04,159
Morate biti tu za svog umjetnika.

602
00:26:04,159 --> 00:26:05,600
Morate vjerovati u svog umjetnika i

603
00:26:05,600 --> 00:26:09,200
moraš biti tu za njih.

604
00:26:09,200 --> 00:26:11,520
Led Zeppelin je stigao na kraju

605
00:26:11,520 --> 00:26:14,960
1960-ih, ali već su zvučali kao

606
00:26:14,960 --> 00:26:18,720
budućnost. Počelo je novo doba. Nije bilo

607
00:26:18,720 --> 00:26:21,120
dok nismo igrali u uh, mislim da je to bilo

608
00:26:21,120 --> 00:26:24,960
Filmmore da smo odjednom krenuli desno

609
00:26:24,960 --> 00:26:26,480
at the mora imati ušao upravo u

610
00:26:26,480 --> 00:26:28,960
pravo vrijeme. Odradili su svoj prvi nastup

611
00:26:28,960 --> 00:26:33,440
Amerika u prosincu 68. i to

612
00:26:33,440 --> 00:26:37,240
gradio i gradio i gradio.

613
00:26:42,960 --> 00:26:45,440
Debitantski album grupe Led Zeppelin bio je

614
00:26:45,440 --> 00:26:48,559
snimljen 1968. na Olimpijskom igralištu u Londonu

615
00:26:48,559 --> 00:26:52,000
Studiji. Okrenuo se rock and roll

616
00:26:52,000 --> 00:26:55,000
glava.

617
00:26:56,159 --> 00:26:57,919
Imao sam ideju što točno što ja

618
00:26:57,919 --> 00:26:59,520
htio učiniti s prvim albumom i

619
00:26:59,520 --> 00:27:01,279
bend. Htio sam stvarati glazbu koja

620
00:27:01,279 --> 00:27:04,720
bilo je stvarno ono što bi ljudi poštovali

621
00:27:04,720 --> 00:27:06,480
i znao sam da je dobro, ali nisam dobio

622
00:27:06,480 --> 00:27:07,840
najslabiju ideju da se to ikada događalo

623
00:27:07,840 --> 00:27:09,120
postati velik kao što je učinio

624
00:27:09,120 --> 00:27:11,120
očito. Mislim i ja i ali nisam

625
00:27:11,120 --> 00:27:13,120
čak i mislio ili želio. ja mislim

626
00:27:13,120 --> 00:27:14,640
jedino što sam želio učiniti je učiniti

627
00:27:14,640 --> 00:27:16,720
nešto što bi moglo podnijeti

628
00:27:16,720 --> 00:27:18,600
test vremena.

629
00:27:18,600 --> 00:27:23,200
[Glazba]

630
00:27:23,200 --> 00:27:25,279
Upravo smo pronašli nešto što smo imali

631
00:27:25,279 --> 00:27:26,640
biti vrlo oprezan s ovom stvari koja

632
00:27:26,640 --> 00:27:28,400
pronašli smo jer bismo ga mogli izgubiti. ali

633
00:27:28,400 --> 00:27:31,279
bilo je izvanredno samo moć i ja

634
00:27:31,279 --> 00:27:33,200
bio jako zastrašen. ne znam ja

635
00:27:33,200 --> 00:27:35,039
znači možda sam imao kompleks ili možda ja

636
00:27:35,039 --> 00:27:37,600
bio samo neurotičan ili paranoičan ili

637
00:27:37,600 --> 00:27:38,640
tako nešto. Ali mislio sam ovo

638
00:27:38,640 --> 00:27:40,960
je sve previše. Jesam li stvarno ovdje? da li ja

639
00:27:40,960 --> 00:27:42,880
pripadati ovoj skici? I tako stvarno

640
00:27:42,880 --> 00:27:45,200
ploča mi se čini tako za moju

641
00:27:45,200 --> 00:27:47,840
doprinos. znaš, stvarno kao kao

642
00:27:47,840 --> 00:27:49,919
zbirka melodija i način sviranja

643
00:27:49,919 --> 00:27:54,039
i proširiti. Bilo je super.

644
00:27:56,799 --> 00:27:59,279
Zvuk je jednostavno eksplodirao u svakom

645
00:27:59,279 --> 00:28:01,679
pravac. Ni u jednom nisi mogao predvidjeti

646
00:28:01,679 --> 00:28:03,679
dana pjesma što će učiniti,

647
00:28:03,679 --> 00:28:05,840
kamo je išlo. To je bilo tako

648
00:28:05,840 --> 00:28:07,279
uzbudljiv. Mislim, ovo je bio pravi

649
00:28:07,279 --> 00:28:09,920
glazbena avantura.

650
00:28:09,920 --> 00:28:14,640
[Glazba]

651
00:28:14,640 --> 00:28:16,480
Na albumu ima puno kontrasta

652
00:28:16,480 --> 00:28:17,760
i to je jedna od stvari koje ja

653
00:28:17,760 --> 00:28:19,120
stvarno sam se želio okupiti što sam

654
00:28:19,120 --> 00:28:21,200
nisam mislio da to radi itko drugi i

655
00:28:21,200 --> 00:28:23,919
to je i to je bilo uh ali onda

656
00:28:23,919 --> 00:28:25,600
opet znaš da je tako oblikovano

657
00:28:25,600 --> 00:28:27,679
gore, ali na sreću to je oblikovalo put

658
00:28:27,679 --> 00:28:29,840
da sam se nadao da će tako biti.

659
00:28:29,840 --> 00:28:31,440
Ovo je bilo drugačije od svega što ste čuli

660
00:28:31,440 --> 00:28:34,640
prije jer je to za početak bilo nepristojno.

661
00:28:34,640 --> 00:28:36,480
Bilo je super. Mislim, nitko nije otišao

662
00:28:36,480 --> 00:28:38,640
tako daleko. Nitko to zapravo nije uzeo

663
00:28:38,640 --> 00:28:41,360
esencija bluesa. Stonesi su imali

664
00:28:41,360 --> 00:28:43,360
očito to radi godinama, ali

665
00:28:43,360 --> 00:28:46,000
nekako bi ga digli u zrak. Ovo je bilo

666
00:28:46,000 --> 00:28:49,200
poput pribiti te uza zid stvari. ja

667
00:28:49,200 --> 00:28:50,799
došao napisati prvu recenziju

668
00:28:50,799 --> 00:28:52,880
o Led Zeppelinu. Mislim, upravo sam rekao,

669
00:28:52,880 --> 00:28:54,480
znaš, ovo je apsolutno ono

670
00:28:54,480 --> 00:28:57,679
nasljednik Cream. Ovi su strašni

671
00:28:57,679 --> 00:29:00,640
glazbenici, i definitivno je pomoglo

672
00:29:00,640 --> 00:29:02,159
da ih dignem sa zemlje. ja znam

673
00:29:02,159 --> 00:29:04,480
jer uh rano je bilo vrlo

674
00:29:04,480 --> 00:29:08,440
često citiran iz

675
00:29:10,559 --> 00:29:12,159
Mlađi ljudi tu cjelinu ne shvaćaju

676
00:29:12,159 --> 00:29:13,600
velik dio tog albuma nije njihov

677
00:29:13,600 --> 00:29:16,320
pisanje. Jako je dobro odabrao pjesme za

678
00:29:16,320 --> 00:29:18,399
poklopac. Sve stvari na kojima je Jimmy radio

679
00:29:18,399 --> 00:29:20,240
taj prvi album, napravio ih je

680
00:29:20,240 --> 00:29:24,080
Zebra pjesme. Bili su Z.

681
00:29:24,080 --> 00:29:26,240
Koliko je još puta bilo malo zločesto

682
00:29:26,240 --> 00:29:27,919
jer je to zapravo bilo koliko još godina

683
00:29:27,919 --> 00:29:31,300
od Zavijajućeg vuka.

684
00:29:31,300 --> 00:29:33,360
[Glazba]

685
00:29:33,360 --> 00:29:36,000
ista melodija i sve osim njih

686
00:29:36,000 --> 00:29:37,360
samo promijenio nekoliko riječi i bilo je

687
00:29:37,360 --> 00:29:39,440
nazvan Koliko još puta i dano

688
00:29:39,440 --> 00:29:41,840
kao nabrijani riff. Mislim, ti

689
00:29:41,840 --> 00:29:43,600
potresao me je već bio kod Jeffa Becka

690
00:29:43,600 --> 00:29:45,440
album i to je bio stari Willie Dixon

691
00:29:45,440 --> 00:29:47,760
pjesma, ali bi se pojavila na rukavu

692
00:29:47,760 --> 00:29:51,039
tradicionalni u aranžmanu Le Elyn, vi

693
00:29:51,039 --> 00:29:53,520
znati. Hm, i Stonesi su to radili

694
00:29:53,520 --> 00:29:56,000
s Robertom Johnsonom. Bilo je to uobičajeno

695
00:29:56,000 --> 00:29:58,240
uzeti neku staru pjesmu bluzera.

696
00:29:58,240 --> 00:29:59,840
Nije ga pokrao, ali definitivno jest

697
00:29:59,840 --> 00:30:01,520
posudio od Muddy Watersa u tome

698
00:30:01,520 --> 00:30:04,400
prvi album.

699
00:30:04,400 --> 00:30:04,610
[pljesak]

700
00:30:04,610 --> 00:30:06,880
[Glazba]

701
00:30:06,880 --> 00:30:09,120
Kroz rigorozne obilaske i vijest

702
00:30:09,120 --> 00:30:11,760
usta, Led Zeppelin su brzo podignuti

703
00:30:11,760 --> 00:30:15,720
u olimpske visine.

704
00:30:16,000 --> 00:30:17,679
Niste vidjeli koncert Zeppelina. ti

705
00:30:17,679 --> 00:30:19,840
ne bi čuo album. Čuli biste

706
00:30:19,840 --> 00:30:21,679
verzija albuma. I to je ono

707
00:30:21,679 --> 00:30:23,840
učinio tako briljantnim. Jimmy solaže su bile

708
00:30:23,840 --> 00:30:25,840
blizu, ali možda nisu bili isti.

709
00:30:25,840 --> 00:30:27,919
Uh, Robertovo pjevanje je možda bilo

710
00:30:27,919 --> 00:30:29,279
isto, možda i nije. ti bi

711
00:30:29,279 --> 00:30:32,159
zapravo biti pozvan na drugu verziju

712
00:30:32,159 --> 00:30:33,679
toga. super je To je kao da vidite a

713
00:30:33,679 --> 00:30:35,760
film s tri različita kraja. Njihovo

714
00:30:35,760 --> 00:30:39,540
svirke su bile veliki rituali.

715
00:30:39,540 --> 00:30:52,559
[Glazba]

716
00:30:52,559 --> 00:30:55,600
Led Zeppelin je trenutno dostigao slavu

717
00:30:55,600 --> 00:30:58,240
unatoč gotovo sveopćoj negativnosti

718
00:30:58,240 --> 00:31:00,799
od tiska. Kritičari su bili mlaki,

719
00:31:00,799 --> 00:31:03,520
ali mi smo igrali oluju. Imali smo znakove

720
00:31:03,520 --> 00:31:05,279
desno tri puta oko bloka i

721
00:31:05,279 --> 00:31:07,440
takve stvari, igranje u malim klubovima.

722
00:31:07,440 --> 00:31:10,240
Bio je velik. Bilo je stvarno vruće. Britanci

723
00:31:10,240 --> 00:31:13,360
glazbeni tisak volio ništa više od

724
00:31:13,360 --> 00:31:16,000
uništiti bilo koga. mislilo je da ima

725
00:31:16,000 --> 00:31:17,600
stvorio.

726
00:31:17,600 --> 00:31:20,480
Sada, a postoji milijun primjera

727
00:31:20,480 --> 00:31:24,159
taj. Što im je bilo teško oko

728
00:31:24,159 --> 00:31:26,720
Led Zeppelin nisu oni stvorili Led

729
00:31:26,720 --> 00:31:29,720
Zeppelin.

730
00:31:30,960 --> 00:31:33,679
Opušteni su kao bezmoždi.

731
00:31:33,679 --> 00:31:35,600
Ponekad bi ga strpali u a

732
00:31:35,600 --> 00:31:38,320
vrsta uloge Black Sabbatha. Tisak na

733
00:31:38,320 --> 00:31:40,559
taj put

734
00:31:40,559 --> 00:31:42,399
bilo vrlo čudno. Kad tisak ne

735
00:31:42,399 --> 00:31:47,039
izvesti trend ili modu ili ideju,

736
00:31:47,039 --> 00:31:49,120
osjećaju da ih moraju slijediti

737
00:31:49,120 --> 00:31:52,720
a moć se seli iz medija na

738
00:31:52,720 --> 00:31:55,360
bend i bend odlučuju tko tko

739
00:31:55,360 --> 00:31:56,640
oni će imati intervjue s

740
00:31:56,640 --> 00:31:58,640
i s kim će razgovarati. The

741
00:31:58,640 --> 00:32:00,799
mediji to ne vole. Mi pričamo

742
00:32:00,799 --> 00:32:03,200
o općem popularnom glazbenom tisku.

743
00:32:03,200 --> 00:32:05,200
Nismo ih mi napravili. Mi nismo

744
00:32:05,200 --> 00:32:07,279
odgovoran. Tko su ovi momci? ti

745
00:32:07,279 --> 00:32:09,039
znam, jesu li nam platili da pišemo o tome

746
00:32:09,039 --> 00:32:11,840
them nicely? Uh, ono što sam upravo rekao je

747
00:32:11,840 --> 00:32:14,080
potpuno lažljivo, ali je apsolutno istinito.

748
00:32:14,080 --> 00:32:16,000
Sada nećete naći rock novinara

749
00:32:16,000 --> 00:32:17,360
koji bi ikada rekao nešto loše o

750
00:32:17,360 --> 00:32:20,360
Zeppelin.

751
00:32:22,030 --> 00:32:26,799
[Glazba]

752
00:32:26,799 --> 00:32:28,559
Odajem im priznanje jer oni

753
00:32:28,559 --> 00:32:30,559
didn't put out a single. Oni nikad

754
00:32:30,559 --> 00:32:33,279
postala prekomercijalizirana. Nisu

755
00:32:33,279 --> 00:32:36,000
izdaju singlove jer su osjetili

756
00:32:36,000 --> 00:32:38,480
albumi su trebali biti entitet

757
00:32:38,480 --> 00:32:40,240
poslušan od početka do kraja. The

758
00:32:40,240 --> 00:32:41,519
diskografska kuća ovdje napravila

759
00:32:41,519 --> 00:32:43,279
pogreška zapravo pritiskanja gore i

760
00:32:43,279 --> 00:32:45,440
izdajući singl, ali čim Peter

761
00:32:45,440 --> 00:32:47,200
Grant je to čuo, pa se stisnuo

762
00:32:47,200 --> 00:32:50,640
na njemu. Za nas je to bilo kao, znate,

763
00:32:50,640 --> 00:32:54,320
oduzimajući vrlo važan alat u

764
00:32:54,320 --> 00:32:56,640
razbijanje grupe, ali nismo bili

765
00:32:56,640 --> 00:32:59,120
dozvoljeno izbacivanje singlova.

766
00:32:59,120 --> 00:33:01,200
Uh, nije želio da se pojave

767
00:33:01,200 --> 00:33:03,519
televizije, što ga je također vrlo

768
00:33:03,519 --> 00:33:05,840
teško promovirati. Nisu

769
00:33:05,840 --> 00:33:10,519
bilo što na pravi način.

770
00:33:10,720 --> 00:33:14,000
Tijekom 1969. Na putu bend

771
00:33:14,000 --> 00:33:16,159
snimili svoj drugi album Led

772
00:33:16,159 --> 00:33:19,120
Zeppelin 2. Bio je to taj drugi album

773
00:33:19,120 --> 00:33:20,960
to je uspjelo. To je onaj koji stvarno

774
00:33:20,960 --> 00:33:24,320
provalio ih je u UK.

775
00:33:24,320 --> 00:33:25,679
Puno ljubavi. I to je bilo

776
00:33:25,679 --> 00:33:26,799
pratiti gdje je sve počelo. ja

777
00:33:26,799 --> 00:33:28,399
sjeti se kad je to izašlo. Mislim, to

778
00:33:28,399 --> 00:33:30,880
bio drugačiji od svega drugog. Ima ih

779
00:33:30,880 --> 00:33:32,640
zvučao je heavy metal

780
00:33:32,640 --> 00:33:35,120
staze, ali ne tako. Onda jesi

781
00:33:35,120 --> 00:33:36,799
dobio sam, znaš, orgazam na pola puta

782
00:33:36,799 --> 00:33:40,550
kroz. To je kao

783
00:33:40,550 --> 00:33:43,640
[pljesak]

784
00:33:47,519 --> 00:33:49,279
a to je bilo na jukeboxu u mom lokalu

785
00:33:49,279 --> 00:33:52,080
pub. Znaš, ušao bi i uh to

786
00:33:52,080 --> 00:33:53,519
odjeljak bi bio uključen i postojao bi

787
00:33:53,519 --> 00:33:55,600
svi ovi B koji sjede okolo i piju s njima

788
00:33:55,600 --> 00:33:58,180
to se događa. Bilo je zapanjujuće.

789
00:33:58,180 --> 00:33:58,390
[pljesak]

790
00:33:58,390 --> 00:34:05,039
[Glazba]

791
00:34:05,039 --> 00:34:08,159
Do 1973. pod upravom Petera

792
00:34:08,159 --> 00:34:10,879
Grant, Led Zeppelin su razbijali kutije

793
00:34:10,879 --> 00:34:14,359
uredske evidencije.

794
00:34:14,399 --> 00:34:16,560
Jedan od problema svih rock i

795
00:34:16,560 --> 00:34:20,079
roll grupe tog doba je nalaz

796
00:34:20,079 --> 00:34:22,079
netko kome bi mogli vjerovati da je njihov

797
00:34:22,079 --> 00:34:25,200
menadžer. Bio je kaos.

798
00:34:25,200 --> 00:34:28,320
Trebao im je netko da ih drži za ruku.

799
00:34:28,320 --> 00:34:30,399
Ono što je Peter Grant učinio, dijelom zbog

800
00:34:30,399 --> 00:34:32,240
njegove veličine, što nikada ne bi trebao biti

801
00:34:32,240 --> 00:34:34,639
podcijenjen, je li im dao a

802
00:34:34,639 --> 00:34:37,440
osjećaj sigurnosti. Bio je netko tko

803
00:34:37,440 --> 00:34:40,159
izvući će ih iz svih problema

804
00:34:40,159 --> 00:34:42,159
naišao. I naravno, postoje

805
00:34:42,159 --> 00:34:44,240
legije problema. Znaš, ako jesi

806
00:34:44,240 --> 00:34:47,359
dobio grupu krava muzara pod nazivom Led

807
00:34:47,359 --> 00:34:49,760
Zeppelin, imate diskografske kuće.

808
00:34:49,760 --> 00:34:51,359
Uglavnom ga vode kriminalci i

809
00:34:51,359 --> 00:34:53,599
poltrone i svakako gangstere i

810
00:34:53,599 --> 00:34:55,440
vjerojatno mafija. Moraš biti

811
00:34:55,440 --> 00:34:57,599
zaštićen od ovih groznih ljudi koji

812
00:34:57,599 --> 00:35:00,400
će vas zaštititi. Onda imate

813
00:35:00,400 --> 00:35:02,880
svaki promotor u svakom gradu koji vi

814
00:35:02,880 --> 00:35:05,040
idu u tko prokleto sigurno ide

815
00:35:05,040 --> 00:35:07,920
da te otrgnem. Dakle, opet vam treba a

816
00:35:07,920 --> 00:35:10,560
vrsta snažnog čovjeka koji će reći,

817
00:35:10,560 --> 00:35:13,200
"Daj mi novac odmah." Imao si ljude

818
00:35:13,200 --> 00:35:16,240
unutar ove zgrade prodaje poze i

819
00:35:16,240 --> 00:35:17,599
nisi znao ništa o tome da nisam

820
00:35:17,599 --> 00:35:18,960
znati o tome. Čim smo saznali

821
00:35:18,960 --> 00:35:21,599
o tome, zaustavili smo to. Da. Čim prije

822
00:35:21,599 --> 00:35:24,880
kako smo saznali za to i rekli vam,

823
00:35:24,880 --> 00:35:26,880
ti si to zaustavio. U redu. Dakle, hodaš

824
00:35:26,880 --> 00:35:28,320
i neka se izvuku s tim, oni

825
00:35:28,320 --> 00:35:29,920
reci svima ostalima. Pa koliko

826
00:35:29,920 --> 00:35:32,320
jesi li dobio povratni udarac? Nijedan. znao sam

827
00:35:32,320 --> 00:35:33,760
ništa o tome, zar ne? Onda jesi

828
00:35:33,760 --> 00:35:34,960
imat će kao da će biti a

829
00:35:34,960 --> 00:35:36,079
lanac. Uvijek ćeš imati

830
00:35:36,079 --> 00:35:38,000
nevolja. Kad to jednom uspostavite, ljudi

831
00:35:38,000 --> 00:35:40,400
znam da ne [ __ ] s tobom tada. oni

832
00:35:40,400 --> 00:35:42,079
znam da ne [ __ ] s tobom. Sve dok mi

833
00:35:42,079 --> 00:35:43,839
jebeš još nekoliko bobova iz

834
00:35:43,839 --> 00:35:46,560
grupa.

835
00:35:46,560 --> 00:35:48,160
Vi ste [ __ ] kontrolor

836
00:35:48,160 --> 00:35:49,920
spoj, ti si blesav, zar ne? Pa,

837
00:35:49,920 --> 00:35:51,280
to je kao da kažete da bilo tko taj

838
00:35:51,280 --> 00:35:52,880
skokovi na pozornicu, ja sam odgovoran za

839
00:35:52,880 --> 00:35:56,160
to također. Ne, nemoj biti suzan. Ne, tvoj je

840
00:35:56,160 --> 00:35:57,280
odgovornost vidjeti da je

841
00:35:57,280 --> 00:36:00,079
koncesionar zgrade koju ste unajmili,

842
00:36:00,079 --> 00:36:02,160
iznajmio si ga i ti ga kontroliraš nije

843
00:36:02,160 --> 00:36:04,640
prodaja [ __ ] piratskih postera. Vi znate

844
00:36:04,640 --> 00:36:06,000
glazba i ja ćemo se pobrinuti za to

845
00:36:06,000 --> 00:36:08,800
sve ostalo. Ja ću snimiti,

846
00:36:08,800 --> 00:36:10,240
promovirati ga. Mislim, to je ono što a

847
00:36:10,240 --> 00:36:12,800
menadžer radi, ali stvarno je bilo to

848
00:36:12,800 --> 00:36:14,880
vrsta podjele. Nemoj ni pomišljati

849
00:36:14,880 --> 00:36:16,560
bilo što drugo. Neću se zamarati

850
00:36:16,560 --> 00:36:20,160
bilo što drugo, znaš.

851
00:36:20,160 --> 00:36:22,400
Reći ću ti što, znaš, što

852
00:36:22,400 --> 00:36:24,640
što je moguće, što možete učiniti, ovo

853
00:36:24,640 --> 00:36:26,560
vrsta stvari. Ali ti se samo pobrini

854
00:36:26,560 --> 00:36:29,280
glazbu, brigu o bendu i

855
00:36:29,280 --> 00:36:30,480
znaš, nećeš se morati brinuti

856
00:36:30,480 --> 00:36:32,240
bilo što.

857
00:36:32,240 --> 00:36:35,280
Vidio sam Petera Granta s jednim određenim uh

858
00:36:35,280 --> 00:36:37,680
promotor. Namjeravao ga je ubiti. I

859
00:36:37,680 --> 00:36:40,560
rekao je, uh, želim novac sada. I

860
00:36:40,560 --> 00:36:42,560
On je natjerao promotora da ode i uzme

861
00:36:42,560 --> 00:36:44,720
gotovina. I izbrojao je pred sobom.

862
00:36:44,720 --> 00:36:47,599
Gledao sam Petera kako to radi. I to je bilo

863
00:36:47,599 --> 00:36:49,760
stvarno super za vidjeti. Strašan je

864
00:36:49,760 --> 00:36:51,839
prava riječ jednom. A ja sam rekao, "Pa,

865
00:36:51,839 --> 00:36:53,920
Došao sam po 1000 dolara koje mi duguješ."

866
00:36:53,920 --> 00:36:55,839
A on je rekao: "Ne shvaćaš." ja

867
00:36:55,839 --> 00:36:56,880
rekao: "Pa, nećeš ostaviti ovo

868
00:36:56,880 --> 00:36:58,480
karavan, jarane, bez tebe mi ne daj

869
00:36:58,480 --> 00:37:00,000
1000 dolara." I izvukao je ovu stvar

870
00:37:00,000 --> 00:37:02,640
van za nas veliki revolver tamo, ti

871
00:37:02,640 --> 00:37:03,920
znati. Rekao sam: "Nije me briga što si ti

872
00:37:03,920 --> 00:37:06,079
dobio. Moraš nam platiti 1000 dolara." Rekao je,

873
00:37:06,079 --> 00:37:08,160
"Ustrijelit ću te." Rekao sam, "Ja

874
00:37:08,160 --> 00:37:09,440
jako da li ćeš pucati

875
00:37:09,440 --> 00:37:11,440
ja za 1000 dolara." Rekao sam, "Ne budi tako

876
00:37:11,440 --> 00:37:13,599
[ __ ] jeftino." Bilo da im se sviđao

877
00:37:13,599 --> 00:37:15,200
ili ne, ne znam. Bilo da oni

878
00:37:15,200 --> 00:37:17,599
vjerovao mu ili ne, ne znam. oni

879
00:37:17,599 --> 00:37:20,560
tada je znao da je napravio veliku glupost

880
00:37:20,560 --> 00:37:23,200
stvari s njihovim novcem, ali sve

881
00:37:23,200 --> 00:37:24,880
menadžeri su radili vrlo glupe stvari s

882
00:37:24,880 --> 00:37:27,520
njihov novac. Puno menadžera u njima

883
00:37:27,520 --> 00:37:30,240
dana nisu razgovarali o novcu sa svojim

884
00:37:30,240 --> 00:37:32,560
umjetnici. Ne nužno zato što oni

885
00:37:32,560 --> 00:37:34,880
iščupali su ih ili što već, ali

886
00:37:34,880 --> 00:37:36,720
sami su bili jako naivni. oni

887
00:37:36,720 --> 00:37:38,400
nije razumio posao

888
00:37:38,400 --> 00:37:39,920
sebe. Mislim, nisu

889
00:37:39,920 --> 00:37:41,599
razumjeti način na koji Amerikanci

890
00:37:41,599 --> 00:37:44,000
radio ili troškove prijevoza odn

891
00:37:44,000 --> 00:37:47,200
porezi, porezi po odbitku.

892
00:37:47,200 --> 00:37:49,599
Učinio bi sve za taj bend. Bio je

893
00:37:49,599 --> 00:37:52,560
jedan od prvih menadžera vođenih umjetnicima,

894
00:37:52,560 --> 00:37:54,560
znaš? Mislim, kako bi se uspravio

895
00:37:54,560 --> 00:37:56,480
danas, tko zna? Ali koliko sam bio

896
00:37:56,480 --> 00:37:59,040
zabrinuto, njegovo mjerilo bio je on

897
00:37:59,040 --> 00:38:00,880
borio za umjetnika.

898
00:38:00,880 --> 00:38:03,200
Bio je briljantan u tome kako predstaviti

899
00:38:03,200 --> 00:38:06,160
bend i on bi rekao ne radi to, ti

900
00:38:06,160 --> 00:38:09,440
znam, ili nemoj to učiniti ili bismo trebali ići

901
00:38:09,440 --> 00:38:11,119
ovdje, ali onda mi, znaš, nećemo ići

902
00:38:11,119 --> 00:38:13,280
tamo i onda onda mi sada idemo ovdje

903
00:38:13,280 --> 00:38:15,280
i mislim da je ovo dobro vrijeme za

904
00:38:15,280 --> 00:38:17,520
ovaj. S njim je tako operirao

905
00:38:17,520 --> 00:38:20,520
nas

906
00:38:21,920 --> 00:38:23,839
kroz njihovu glazbenu karijeru. Led

907
00:38:23,839 --> 00:38:26,000
Zeppelin je progonio nevaljalac

908
00:38:26,000 --> 00:38:27,760
ugled.

909
00:38:27,760 --> 00:38:30,400
Bio je to ultimativni rock and roll

910
00:38:30,400 --> 00:38:32,079
višak. Unajmljivali su brod na

911
00:38:32,079 --> 00:38:34,800
ovaj Boeing 720

912
00:38:34,800 --> 00:38:37,680
mlažnjak koji košta oko 30.000 dolara.

913
00:38:37,680 --> 00:38:39,520
Sve je bilo ukrašeno. U njemu je bio krevet

914
00:38:39,520 --> 00:38:41,359
leđa. Bilo je kao da su imali

915
00:38:41,359 --> 00:38:44,079
žena na turneji s jedinom svrhom

916
00:38:44,079 --> 00:38:46,640
dishing out coca-cole. Ovo je bio netko na

917
00:38:46,640 --> 00:38:50,000
platni spisak. Imali smo zabave

918
00:38:50,000 --> 00:38:51,920
s bendom poput glazbenika poput njih

919
00:38:51,920 --> 00:38:53,520
ustaju u podne ili u koje god vrijeme

920
00:38:53,520 --> 00:38:55,680
dobiti i cijeli dan je izgrađen do

921
00:38:55,680 --> 00:38:58,560
kao ono 8:00 kad netko kaže

922
00:38:58,560 --> 00:39:00,960
kućna svjetla se gase to su Led Zeppelin

923
00:39:00,960 --> 00:39:02,480
i koncert ide tako. Dakle,

924
00:39:02,480 --> 00:39:04,640
cijeli dan je izgrađen od tebe

925
00:39:04,640 --> 00:39:06,880
jednostavno se ne može ugasiti na kraju

926
00:39:06,880 --> 00:39:10,240
noću možeš i otići upoznati Agathu

927
00:39:10,240 --> 00:39:12,000
Christie van ili tako nešto i stvarno ti

928
00:39:12,000 --> 00:39:15,119
ne mogu to učiniti.

929
00:39:15,119 --> 00:39:17,599
To je bilo prilično uobičajeno među bendovima

930
00:39:17,599 --> 00:39:19,839
na cesti. Iznenađen sam da smo dobili dosta

931
00:39:19,839 --> 00:39:22,560
Mislim na Who the Who je koristio

932
00:39:22,560 --> 00:39:24,720
eksploziv, znate, kako kako dolazimo

933
00:39:24,720 --> 00:39:28,920
predstavnik?

934
00:39:29,359 --> 00:39:33,400
Uh, bilo je prilično univerzalno.

935
00:39:33,920 --> 00:39:36,640
Hm, bili smo u nekim prilično groznim hotelima

936
00:39:36,640 --> 00:39:39,920
da budem iskren. nikad ne prepoznaješ hotel.

937
00:39:39,920 --> 00:39:42,960
I nakon nekog vremena, to su i dobili

938
00:39:42,960 --> 00:39:44,560
da bi te upravitelj zapravo stavio

939
00:39:44,560 --> 00:39:46,880
u sobama koje je trebalo preurediti pa

940
00:39:46,880 --> 00:39:50,920
da će ih on platiti.

941
00:39:52,480 --> 00:39:54,320
John Bonham je bio baš kao da je bio na

942
00:39:54,320 --> 00:39:56,880
stalna vrsta kluba 1821 praznik. ti

943
00:39:56,880 --> 00:39:59,920
znaš, to je bio takav eksces s a

944
00:39:59,920 --> 00:40:02,000
velika količina olupine.

945
00:40:02,000 --> 00:40:05,119
Bon je jednog dana divljao i on

946
00:40:05,119 --> 00:40:06,560
sve razbio. Čak je i dobio

947
00:40:06,560 --> 00:40:08,480
sigurnost u pomoć u razbijanju bazena

948
00:40:08,480 --> 00:40:10,880
stol jer to nije mogao učiniti sam.

949
00:40:10,880 --> 00:40:13,920
I ono što znaš prije nego što smo bili

950
00:40:13,920 --> 00:40:15,920
checking out došli su i i

951
00:40:15,920 --> 00:40:18,480
momak je bio Englez

952
00:40:18,480 --> 00:40:20,640
a on gleda svu štetu i

953
00:40:20,640 --> 00:40:22,480
rekao je Bonsi nekako oborenog pogleda

954
00:40:22,480 --> 00:40:24,240
nosom prema njemu vrlo samozadovoljno: "O, ti

955
00:40:24,240 --> 00:40:26,960
ostavio ogledalo." Bons jesam li? žao mi je

956
00:40:26,960 --> 00:40:29,520
o tome. Razbio ga ravno ispred

957
00:40:29,520 --> 00:40:31,359
od njega.

958
00:40:31,359 --> 00:40:32,640
Znate, mislim bilo je apsolutno oni

959
00:40:32,640 --> 00:40:34,160
bili apsolutno srušeni ako jesu

960
00:40:34,160 --> 00:40:36,880
učinjeno. Ali nije to bilo svaku večer

961
00:40:36,880 --> 00:40:39,200
kad smo išli platiti račun. The

962
00:40:39,200 --> 00:40:40,880
upravitelj je pitao za svu štetu

963
00:40:40,880 --> 00:40:42,240
rekao je samo nam daj račun za

964
00:40:42,240 --> 00:40:45,760
oštećenje. Pa smo mi platili štetu i on

965
00:40:45,760 --> 00:40:49,040
bilo je kao da kipi. I Petar

966
00:40:49,040 --> 00:40:50,240
rekao gledaj da si plaćen za

967
00:40:50,240 --> 00:40:52,320
oštećenje. Rekao je da znaš što je

968
00:40:52,320 --> 00:40:54,400
velika stvar? A on je rekao da nije to. on

969
00:40:54,400 --> 00:40:56,400
rekao je samo da vi možete učiniti što

970
00:40:56,400 --> 00:40:59,119
želite. Rekao je da volim raditi

971
00:40:59,119 --> 00:41:01,040
u ovom hotelu. Rekao je da mrzim ovo. Ja bih

972
00:41:01,040 --> 00:41:03,440
volite raditi ono što radite. Rekao je: "Odaberi

973
00:41:03,440 --> 00:41:05,599
sobu i daj mi račun." I učinio je.

974
00:41:05,599 --> 00:41:07,760
Tip je pao, sve izbacio

975
00:41:07,760 --> 00:41:09,359
prozor, razbio prozore i

976
00:41:09,359 --> 00:41:12,240
dao nam je račun, ali je dobio gotovinu.

977
00:41:12,240 --> 00:41:15,560
To je bilo to.

978
00:41:16,480 --> 00:41:18,560
Ali postoje različita mišljenja o

979
00:41:18,560 --> 00:41:22,000
legendarne priče o rock and roll ekscesima.

980
00:41:22,000 --> 00:41:24,480
Telefonirao mi je Peter Grant. rekao je,

981
00:41:24,480 --> 00:41:26,480
“Pa, znate, dečki idu dalje

982
00:41:26,480 --> 00:41:29,040
turneju i želimo da dođete na turneju u

983
00:41:29,040 --> 00:41:31,040
avion i želimo te barem

984
00:41:31,040 --> 00:41:33,520
tri mjeseca." Zatim vrlo polako

985
00:41:33,520 --> 00:41:35,680
istina se pojavila. Jimmy nije htio

986
00:41:35,680 --> 00:41:37,599
otići na turneju i on se toga bojao

987
00:41:37,599 --> 00:41:40,160
jer život na cesti nije sjajan

988
00:41:40,160 --> 00:41:41,920
zabava. Mislim, to je

989
00:41:41,920 --> 00:41:44,079
nezaboravno iskustvo za mene za sve

990
00:41:44,079 --> 00:41:46,400
vrste razloga. Ni najmanje od toga

991
00:41:46,400 --> 00:41:49,280
bilo, gotovo je nemoguće zamisliti

992
00:41:49,280 --> 00:41:51,760
četiri osobe koje su upravo prije nastupale

993
00:41:51,760 --> 00:41:55,040
50, 60, 70.000 ljudi silazi s pozornice.

994
00:41:55,040 --> 00:41:57,839
Što vidite? Potpuno iscrpljen. oni

995
00:41:57,839 --> 00:41:59,520
ne želim vidjeti nikoga posebno.

996
00:41:59,520 --> 00:42:00,960
Ne žele ni s kim razgovarati.

997
00:42:00,960 --> 00:42:02,640
Ne zanimaju ih groupies.

998
00:42:02,640 --> 00:42:03,839
Njih sve ovo ne zanima

999
00:42:03,839 --> 00:42:05,680
planina hrane koja je dobar promotor

1000
00:42:05,680 --> 00:42:08,079
je izložio. Samo jako žele sjediti

1001
00:42:08,079 --> 00:42:10,160
tiho. Ne žele se napiti ili

1002
00:42:10,160 --> 00:42:13,119
drogirati se. Sjedi vrlo tiho i možda

1003
00:42:13,119 --> 00:42:16,480
čitati knjigu, čitati novine i imati

1004
00:42:16,480 --> 00:42:18,079
šalica čaja. Sjećam se da je Jimmy bio

1005
00:42:18,079 --> 00:42:21,359
naručiti šalice čaja i otići kući u krevet.

1006
00:42:21,359 --> 00:42:23,280
I nije da sam bio nekako

1007
00:42:23,280 --> 00:42:26,800
očekujući takoreći kasnonoćne zabave.

1008
00:42:26,800 --> 00:42:28,240
Nije im bilo ni na kraj pameti da tamo

1009
00:42:28,240 --> 00:42:30,160
bila bi kasnonoćna zabava. Bili su

1010
00:42:30,160 --> 00:42:33,160
redovnički.

1011
00:42:33,599 --> 00:42:35,680
Priče Petera Granta. To je sve bio dio

1012
00:42:35,680 --> 00:42:39,920
velikog velikog mita o Zeppelinu. I to

1013
00:42:39,920 --> 00:42:42,240
bilo je briljantno jer je to bilo

1014
00:42:42,240 --> 00:42:44,480
preteča onoga što je McLaren napravio s

1015
00:42:44,480 --> 00:42:46,640
pištolji. Znate, bila su to dobra autorska prava

1016
00:42:46,640 --> 00:42:49,040
a i znaš nešto kad čitamo

1017
00:42:49,040 --> 00:42:50,880
neprijatelj i tvorac melodije u tim

1018
00:42:50,880 --> 00:42:52,720
dana ili ili Rolling Stone i ti

1019
00:42:52,720 --> 00:42:54,160
čuti priče o bendu ili dva

1020
00:42:54,160 --> 00:42:56,079
ti idi, volio bih to raditi

1021
00:42:56,079 --> 00:42:59,119
sebe. To je fantastično. Najuredniji

1022
00:42:59,119 --> 00:43:01,359
bio je Robert Plant. Mislim sve

1023
00:43:01,359 --> 00:43:04,240
lijepo uredno poslagano. John Paul J

1024
00:43:04,240 --> 00:43:06,400
male fotografije svoje žene i

1025
00:43:06,400 --> 00:43:09,599
djeco i odjednom ste vidjeli četvero

1026
00:43:09,599 --> 00:43:11,599
divni glazbenici zapravo nisu htjeli

1027
00:43:11,599 --> 00:43:13,520
imati bilo kakve veze s ovom vrstom

1028
00:43:13,520 --> 00:43:15,520
ludi cirkus koji ih je okruživao

1029
00:43:15,520 --> 00:43:18,000
iako su znali da plaćaju svoje plaće

1030
00:43:18,000 --> 00:43:20,630
i bili su tome predani.

1031
00:43:20,630 --> 00:43:22,880
[Glazba]

1032
00:43:22,880 --> 00:43:25,520
Za kompoziciju albuma iz 1970

1033
00:43:25,520 --> 00:43:28,240
Led Zeppelin 3, Jimmy Paige i Robert

1034
00:43:28,240 --> 00:43:30,560
Plant se povukao u udaljenu kolibu u

1035
00:43:30,560 --> 00:43:33,520
Wales. Rezultat je bio akustičniji

1036
00:43:33,520 --> 00:43:38,319
zvuk. Zep 3 je bio, znate, sve

1037
00:43:38,319 --> 00:43:40,160
napisan na ovaj ili onaj način, ti

1038
00:43:40,160 --> 00:43:42,560
znati. Uh, to je razlika

1039
00:43:42,560 --> 00:43:46,319
smjesta. Ali ja znam da Zep mi mi

1040
00:43:46,319 --> 00:43:48,880
stvarno je pokušao razbiti kalup

1041
00:43:48,880 --> 00:43:50,640
prethodne albume Zeppelina

1042
00:43:50,640 --> 00:43:53,200
neke stvoriti nešto tako raznoliko kao

1043
00:43:53,200 --> 00:43:57,119
Moguće je stvarno Pretpostavljam da pokušam i

1044
00:43:57,119 --> 00:43:58,960
postići znate pokušati proširiti što

1045
00:43:58,960 --> 00:44:01,920
mogli bismo učiniti. Hm, davno je to. ja

1046
00:44:01,920 --> 00:44:05,440
znači tada sam imao samo oko 20 212 godina. hm

1047
00:44:05,440 --> 00:44:07,280
ali samo vidim vrstu kombinacije

1048
00:44:07,280 --> 00:44:13,280
električnih i akustičnih,

1049
00:44:13,280 --> 00:44:15,440
znate, neka vrsta pastoralnog mješovitog

1050
00:44:15,440 --> 00:44:18,720
sa sablastom kao velikim, ti

1051
00:44:18,720 --> 00:44:20,720
znaj, to je velika dinamika za a

1052
00:44:20,720 --> 00:44:23,440
zbirka pjesama.

1053
00:44:23,440 --> 00:44:25,359
Treći album je malo zaostao

1054
00:44:25,359 --> 00:44:28,000
imajući ovu pretežno akustičnu

1055
00:44:28,000 --> 00:44:30,319
raspoloženje, ali mislio sam da je to dobar potez

1056
00:44:30,319 --> 00:44:32,319
jer ih nije tipiziralo kao tvrde

1057
00:44:32,319 --> 00:44:34,000
rock bend. A onda kad su izašli

1058
00:44:34,000 --> 00:44:36,079
s četvrtim albumom, koji je bio

1059
00:44:36,079 --> 00:44:37,839
Čudovište, to ga je učinilo još većim

1060
00:44:37,839 --> 00:44:40,839
vrhunac.

1061
00:44:41,440 --> 00:44:44,160
Led Zeppelin 4 je bendu najviše

1062
00:44:44,160 --> 00:44:46,720
glazbeno raznoliko izdanje. Bilo je to

1063
00:44:46,720 --> 00:44:49,200
postao jedan od najprodavanijih albuma u

1064
00:44:49,200 --> 00:44:52,400
povijest rocka.

1065
00:44:52,400 --> 00:44:55,200
Crni pas i rokenrol, mislim,

1066
00:44:55,200 --> 00:44:57,440
još uvijek zvuče nevjerojatno za svoje

1067
00:44:57,440 --> 00:45:00,640
lokomotiva nezaustavljiva snaga. oni su

1068
00:45:00,640 --> 00:45:02,720
suštinski hard rockerski Led Zepp

1069
00:45:02,720 --> 00:45:04,400
Zeppelin pjesme. To bi bilo

1070
00:45:04,400 --> 00:45:06,560
dovoljno da ih se vrati na to

1071
00:45:06,560 --> 00:45:08,880
razini. Ali album je imao i Stairway

1072
00:45:08,880 --> 00:45:12,040
u Nebo.

1073
00:45:15,280 --> 00:45:17,760
Ideja o tome što sam tamo imao bila je

1074
00:45:17,760 --> 00:45:20,640
počni s ovim ovim akustičnim komadom

1075
00:45:20,640 --> 00:45:22,480
i onda i onda za to da se izgradi gotovo

1076
00:45:22,480 --> 00:45:24,800
kao nalet adrenalina do kraja. I

1077
00:45:24,800 --> 00:45:27,920
tako da zapravo postaje brže

1078
00:45:27,920 --> 00:45:29,839
od početka do kraja. Shvaća se

1079
00:45:29,839 --> 00:45:33,560
povećava tempo.

1080
00:45:34,079 --> 00:45:37,119
Do 1975. Led Zeppelin je postao

1081
00:45:37,119 --> 00:45:39,440
komercijalno najuspješniji rock bend

1082
00:45:39,440 --> 00:45:42,400
u svijetu. Za milijune obožavatelja, oni

1083
00:45:42,400 --> 00:45:45,440
bi došao kao utjelovljenje 1970-ih poput

1084
00:45:45,440 --> 00:45:48,680
nitko drugi.

1085
00:45:48,680 --> 00:45:51,810
[pljesak]

1086
00:45:53,359 --> 00:45:56,079
Lijekovi su bili tako ogromni. Bili su

1087
00:45:56,079 --> 00:45:58,319
nešto kao dio namještaja. ako

1088
00:45:58,319 --> 00:45:59,839
bio si cool i bio si sretan i ti

1089
00:45:59,839 --> 00:46:02,480
voljeni vođa kako je publika postajala sve veća

1090
00:46:02,480 --> 00:46:04,319
a album se više prodao, znate što

1091
00:46:04,319 --> 00:46:06,319
očekivati i tada je bilo pravo žarko

1092
00:46:06,319 --> 00:46:08,720
štovati.

1093
00:46:08,720 --> 00:46:10,480
[Glazba]

1094
00:46:10,480 --> 00:46:13,200
Najveća svirka ikad bila je 73. u Tampi,

1095
00:46:13,200 --> 00:46:15,760
Florida. Kad su igrali na 56.000 to

1096
00:46:15,760 --> 00:46:18,640
ušli u knjige rekorda, doista i jesu

1097
00:46:18,640 --> 00:46:21,520
izvan ogromne u Americi tih dana.

1098
00:46:21,520 --> 00:46:23,599
Nije bilo masivne pirotehnike,

1099
00:46:23,599 --> 00:46:25,200
nije bilo masivnih svjetlosnih predstava.

1100
00:46:25,200 --> 00:46:27,839
bio je samo bend s dobrim stvarima

1101
00:46:27,839 --> 00:46:29,920
svjetla i to samo pokazuje kako

1102
00:46:29,920 --> 00:46:33,800
moćan je taj bend bio.

1103
00:46:34,000 --> 00:46:36,640
Dosegli su vrhunac pri čemu

1104
00:46:36,640 --> 00:46:38,800
nisu trebali ništa dokazivati

1105
00:46:38,800 --> 00:46:40,880
bilo kome. Nisu se trebali dokazivati

1106
00:46:40,880 --> 00:46:42,720
komercijalni uspjeh. Nisu trebali

1107
00:46:42,720 --> 00:46:44,560
dokazati se glazbeno. one

1108
00:46:44,560 --> 00:46:46,480
priznanja su postupno pristizala

1109
00:46:46,480 --> 00:46:48,480
godine. Nisu se trebali dokazivati

1110
00:46:48,480 --> 00:46:50,960
bilo što. Dakle, kada dođete do te točke,

1111
00:46:50,960 --> 00:46:52,880
tada zapravo postajete netko

1112
00:46:52,880 --> 00:46:56,160
potpuno drugačiji.

1113
00:46:56,320 --> 00:46:59,379
[Glazba]

1114
00:46:59,680 --> 00:47:03,040
Dvostruki album Physical Graffiti iz 1975

1115
00:47:03,040 --> 00:47:05,760
dao punu vladavinu kvartetu raznolik

1116
00:47:05,760 --> 00:47:08,720
interesa. Rasprodani nastupi u Ujedinjenom Kraljevstvu

1117
00:47:08,720 --> 00:47:11,119
uslijedilo njegovo izdavanje, ali probe za

1118
00:47:11,119 --> 00:47:13,359
svjetska turneja napuštena je kad je Robert

1119
00:47:13,359 --> 00:47:15,599
Plant je zadobio višestruke ozljede u a

1120
00:47:15,599 --> 00:47:19,200
prometna nesreća. Oko 76, pukotine su bile

1121
00:47:19,200 --> 00:47:21,440
počinjući se pokazivati. Jimmy je počeo

1122
00:47:21,440 --> 00:47:25,440
ući u teške droge

1123
00:47:25,440 --> 00:47:28,880
a Bonsai je bio kao totalni izvanzemaljac. sada

1124
00:47:28,880 --> 00:47:30,319
da tvoj bubnjar bude trajno

1125
00:47:30,319 --> 00:47:32,400
ljutiti se nije dobro. To je kao tvoje

1126
00:47:32,400 --> 00:47:34,640
strojarnica će se spakirati i ti

1127
00:47:34,640 --> 00:47:36,640
znam jednu svirku srušio se na pola puta

1128
00:47:36,640 --> 00:47:38,160
kroz set i morao se voziti

1129
00:47:38,160 --> 00:47:40,800
isključeno. Dakle, Led Zeppelin bi se smatrao takvim

1130
00:47:40,800 --> 00:47:42,880
ovaj ogromni bend ali su gazili

1131
00:47:42,880 --> 00:47:44,640
voda i i stvari nisu baš išle

1132
00:47:44,640 --> 00:47:46,560
dobro. Izgubili su svoju vrstu

1133
00:47:46,560 --> 00:47:50,599
status nedodirljivog boga.

1134
00:47:51,359 --> 00:47:54,560
Do 1977., Led Zeppelin je započeo svoje

1135
00:47:54,560 --> 00:47:58,000
odgođena američka turneja. Zatim, Robert Plant

1136
00:47:58,000 --> 00:48:00,000
je doživio užasnu tragediju kada je njegov

1137
00:48:00,000 --> 00:48:03,920
sin je umro od infekcije.

1138
00:48:03,920 --> 00:48:05,520
U to vrijeme obitelj mu je puno značila

1139
00:48:05,520 --> 00:48:07,040
njemu više od sve te rock zvijezde

1140
00:48:07,040 --> 00:48:09,040
stvari. U svakom slučaju, bio je obiteljski čovjek

1141
00:48:09,040 --> 00:48:11,920
stvarno, i to je bio

1142
00:48:11,920 --> 00:48:14,720
užasna tragedija.

1143
00:48:14,720 --> 00:48:16,560
Preostali datumi bili su odmah

1144
00:48:16,560 --> 00:48:19,200
otkazan zbog nagađanja bend

1145
00:48:19,200 --> 00:48:21,520
bi se rastali.

1146
00:48:21,520 --> 00:48:24,480
Dok su Led Zeppelin ostali u drugom planu, Velika Britanija

1147
00:48:24,480 --> 00:48:29,240
bio uzdrman dolaskom punka.

1148
00:48:31,040 --> 00:48:34,960
Punk je potpuno promijenio percepciju

1149
00:48:34,960 --> 00:48:37,359
kakav bi bend mogao biti.

1150
00:48:37,359 --> 00:48:39,839
Led Zeppelin je izgledao kao stari dinosauri

1151
00:48:39,839 --> 00:48:42,720
a zatim su potisnuti u status a

1152
00:48:42,720 --> 00:48:44,319
bend s velikim brojem sljedbenika, ali u

1153
00:48:44,319 --> 00:48:46,559
način na koji poznajete ljude koji idu i

1154
00:48:46,559 --> 00:48:48,700
vidi Iron Maiden.

1155
00:48:48,700 --> 00:48:51,870
[Glazba]

1156
00:48:52,079 --> 00:48:54,960
rujna 1980. Led Zeppelin su

1157
00:48:54,960 --> 00:48:57,520
na probi u domu Jimmyja Pagea u Velikoj Britaniji

1158
00:48:57,520 --> 00:48:59,920
priprema za američku turneju kada

1159
00:48:59,920 --> 00:49:02,160
donijela je tragična smrt Johna Bonhama

1160
00:49:02,160 --> 00:49:04,720
12-godišnja vladavina Led Zeppelina do an

1161
00:49:04,720 --> 00:49:07,720
kraj.

1162
00:49:08,240 --> 00:49:10,079
Očito je ustao i popio četiri

1163
00:49:10,079 --> 00:49:13,200
četverostruke votke

1164
00:49:13,200 --> 00:49:15,680
jer je zahtijevao da stanu

1165
00:49:15,680 --> 00:49:18,400
doručak na putu do probe

1166
00:49:18,400 --> 00:49:21,520
a doručak je bio rolada sa šunkom i četiri

1167
00:49:21,520 --> 00:49:23,200
četverostruki vocas i nastavio je

1168
00:49:23,200 --> 00:49:25,680
pio cijeli dan i te je večeri bilo

1169
00:49:25,680 --> 00:49:28,880
svojevrsno uspavati i

1170
00:49:28,880 --> 00:49:32,920
zagrcnuo se vlastitom bljuvotinom.

1171
00:49:35,280 --> 00:49:37,680
Upravo smo vježbali za turneju koja ide

1172
00:49:37,680 --> 00:49:40,319
u Ameriku. Mislim da je bilo karata

1173
00:49:40,319 --> 00:49:43,720
prodano čak.

1174
00:49:43,760 --> 00:49:45,280
dakle

1175
00:49:45,280 --> 00:49:47,920
što god se dogodilo bilo je ostavljeno po strani

1176
00:49:47,920 --> 00:49:50,400
i znaš

1177
00:49:50,400 --> 00:49:55,319
sve spremno za ponovno.

1178
00:49:55,520 --> 00:49:59,760
Kad je Bonham umro, nešto je krenulo

1179
00:49:59,760 --> 00:50:01,359
pa, stvarno su učinkovito prestali

1180
00:50:01,359 --> 00:50:02,800
igranje, ali to je bio jedan od razloga zašto

1181
00:50:02,800 --> 00:50:04,319
zapravo više nisu mogli igrati

1182
00:50:04,319 --> 00:50:06,559
jer svi su bili, znate, oni

1183
00:50:06,559 --> 00:50:09,680
svi su bili dio iste obitelji. The

1184
00:50:09,680 --> 00:50:11,760
propast Led Zeppelina bila je čista i

1185
00:50:11,760 --> 00:50:14,240
jednostavno smrt Johna Bonhama. oni

1186
00:50:14,240 --> 00:50:17,920
nikada to zapravo ne bi prebolio. To je bilo

1187
00:50:17,920 --> 00:50:19,680
to. Kraj Zeppelina. Nitko zapravo

1188
00:50:19,680 --> 00:50:22,240
znao što učiniti. A nisam htjela

1189
00:50:22,240 --> 00:50:23,760
pridruži se drugom bendu. I mislim poslije

1190
00:50:23,760 --> 00:50:25,520
Zeppelin, znate, bilo je prilično teško

1191
00:50:25,520 --> 00:50:28,920
čin slijediti.

1192
00:50:30,319 --> 00:50:32,480
Tijekom sljedećih desetljeća, Jimmy

1193
00:50:32,480 --> 00:50:34,559
Paige i Robert Plant obnovili su svoje

1194
00:50:34,559 --> 00:50:36,319
dugogodišnje partnerstvo za nekoliko

1195
00:50:36,319 --> 00:50:38,559
projekte, od kojih neke vlastite

1196
00:50:38,559 --> 00:50:41,680
prijem je bio šambolan. Kada Led

1197
00:50:41,680 --> 00:50:43,520
Zeppelin je prestao, nisam htio reći

1198
00:50:43,520 --> 00:50:44,720
da više nisam mogla pjevati. Samo je

1199
00:50:44,720 --> 00:50:46,160
htio reći da ne mogu pjevati

1200
00:50:46,160 --> 00:50:48,559
taj splet okolnosti.

1201
00:50:48,559 --> 00:50:51,200
Godine 1994. Robert Plant dobio je nagradu

1202
00:50:51,200 --> 00:50:53,440
poziv od MTV-a da sviram na

1203
00:50:53,440 --> 00:50:56,160
Unplugged serija mreže. Pozvao je

1204
00:50:56,160 --> 00:50:58,720
Paige da s njim dijeli pozornicu. Zahod

1205
00:50:58,720 --> 00:51:02,160
Paul Jones je, međutim, bio isključen.

1206
00:51:02,160 --> 00:51:04,960
Čitao sam o tome u novinama biti

1207
00:51:04,960 --> 00:51:08,160
brutalno iskren. Hm, stvarno ne znam.

1208
00:51:08,160 --> 00:51:10,640
uh,

1209
00:51:10,640 --> 00:51:13,680
Mislim, znaš, ono što bih učinio je bilo

1210
00:51:13,680 --> 00:51:16,800
pitali bi, ne znam, ali

1211
00:51:16,800 --> 00:51:19,920
nisu. Dakle, znate, sretno

1212
00:51:19,920 --> 00:51:21,680
njega.

1213
00:51:21,680 --> 00:51:23,280
Ali zapravo ne znam puno o sebi

1214
00:51:23,280 --> 00:51:24,319
ne znam ništa o projektu

1215
00:51:24,319 --> 00:51:26,319
projekt osim onoga što sam pročitao. da li

1216
00:51:26,319 --> 00:51:30,400
sviđalo se to ljudima ili ne, događa se.

1217
00:51:30,400 --> 00:51:32,800
Prilično je oštar. Prilično je muževno.

1218
00:51:32,800 --> 00:51:37,720
Prilično je reflektirajuća i jeftina je.

1219
00:51:38,300 --> 00:51:39,599
[pljesak]

1220
00:51:39,599 --> 00:51:42,599
Naš

1221
00:51:44,400 --> 00:51:46,319
glavna briga je bila možemo li pjevati pjesme

1222
00:51:46,319 --> 00:51:47,839
iz prošlosti, trebali bismo stvarati pjesme

1223
00:51:47,839 --> 00:51:50,640
za budućnost. I kao pjevačica i a

1224
00:51:50,640 --> 00:51:54,079
gitarista, imali smo mnogo afiniteta

1225
00:51:54,079 --> 00:51:57,119
prošlost i uh i da bismo trebali

1226
00:51:57,119 --> 00:51:59,760
trebali bismo to učiniti našim neutralnim dvojnikom

1227
00:51:59,760 --> 00:52:01,440
projekt.

1228
00:52:01,440 --> 00:52:05,119
2007., 39 godina nakon njihovog prvog

1229
00:52:05,119 --> 00:52:08,000
proba, Led Zeppelin ponovno okupljeni za

1230
00:52:08,000 --> 00:52:10,240
jednokratni nastup u londonskom O2

1231
00:52:10,240 --> 00:52:14,319
Arena. Prijavljeno je pola milijarde obožavatelja

1232
00:52:14,319 --> 00:52:16,319
pokušao kupiti ulaznice. oni su

1233
00:52:16,319 --> 00:52:18,240
radim ovaj jedinstveni koncert u znak sjećanja

1234
00:52:18,240 --> 00:52:21,200
od Armitana, vjerujem, i imam sve

1235
00:52:21,200 --> 00:52:24,000
prisegnuti. Nisam siguran da 100% vjerujem u to

1236
00:52:24,000 --> 00:52:26,240
da neće ići na turneju. Hm

1237
00:52:26,240 --> 00:52:28,800
Nadam se da ću dobiti karte. Ja ću ići. Ja sam

1238
00:52:28,800 --> 00:52:31,839
nisam veliki obožavatelj nekih od

1239
00:52:31,839 --> 00:52:34,160
nostalgične ture. Mislim, vrlo su

1240
00:52:34,160 --> 00:52:35,920
talentirani ljudi. Znate, svi oni znaju

1241
00:52:35,920 --> 00:52:38,400
kako svirati svoje instrumente. znaš,

1242
00:52:38,400 --> 00:52:42,160
može li Robert pjevati isto što i on

1243
00:52:42,160 --> 00:52:44,559
pjevao tada. Mislim, on je

1244
00:52:44,559 --> 00:52:47,280
oko 60, dakle

1245
00:52:47,280 --> 00:52:49,040
Mislim da bi to bilo teško

1246
00:52:49,040 --> 00:52:51,839
njega. Apsolutno preko mjeseca. To je to

1247
00:52:51,839 --> 00:52:55,200
to je zastrašujuće. Dobro. Zastrašujuće. Lijepo je biti

1248
00:52:55,200 --> 00:52:57,520
vani tako kasno, a da nisam odspavao.

1249
00:52:57,520 --> 00:52:59,440
Preživjeli članovi Led Zeppelina

1250
00:52:59,440 --> 00:53:01,920
pridružio im se sin Johna Bonhama, Jason,

1251
00:53:01,920 --> 00:53:05,119
na bubnjevima. Razgovarao sam s Robertom o tome

1252
00:53:05,119 --> 00:53:07,119
tek nedavno jer nismo razgovarali

1253
00:53:07,119 --> 00:53:09,599
od objave. A ja sam rekao: "Kako

1254
00:53:09,599 --> 00:53:12,480
osjećaš li?" Rekao je: "Malo sam hm

1255
00:53:12,480 --> 00:53:15,839
preopterećen i i nekako jednostavno ne mogu

1256
00:53:15,839 --> 00:53:18,720
shvatiti veličinu ljudi,

1257
00:53:18,720 --> 00:53:20,880
interes. Ovo sam napravio

1258
00:53:20,880 --> 00:53:23,200
tako se davno još uvijek tako drži

1259
00:53:23,200 --> 00:53:26,480
visoko od strane mnogih. Vrlo je vrlo um

1260
00:53:26,480 --> 00:53:30,400
ponizno, rekao je. Dakle, to je šokirano

1261
00:53:30,400 --> 00:53:32,319
njega. Mislim da je Jimmy uvijek to mislio

1262
00:53:32,319 --> 00:53:34,240
bile su veličine kakve su bile, ali ovo

1263
00:53:34,240 --> 00:53:36,720
je to stvarno dokumentirao. Dakle zahvaljujući

1264
00:53:36,720 --> 00:53:39,119
svi Mama je bila u suzama

1265
00:53:39,119 --> 00:53:41,040
kad ona, znate, najava. dakle

1266
00:53:41,040 --> 00:53:42,319
hvala na podršci. Znaš, jeste

1267
00:53:42,319 --> 00:53:44,240
predivno.

1268
00:53:44,240 --> 00:53:47,680
Bilo je tako očaravajuće i bilo je

1269
00:53:47,680 --> 00:53:49,839
dijelom zastrašujuće. Strašno je dobro

1270
00:53:49,839 --> 00:53:51,599
riječ. Znaš, bilo je super jer je tako

1271
00:53:51,599 --> 00:53:54,400
posao i bio je stvaran i bio je istinit. ja

1272
00:53:54,400 --> 00:53:55,680
mislio da ćemo biti kaznjeni ne

1273
00:53:55,680 --> 00:53:57,520
ma koliko bili dobri, ali nismo.

1274
00:53:57,520 --> 00:54:00,720
super. Fantastičan. Idemo dalje.

1275
00:54:00,720 --> 00:54:02,559
Vau.

1276
00:54:02,559 --> 00:54:05,119
Zeppelin, mislim, na kraju nije mogao

1277
00:54:05,119 --> 00:54:07,200
oduprijeti se

1278
00:54:07,200 --> 00:54:09,520
pitanje koje se često postavljalo

1279
00:54:09,520 --> 00:54:12,160
njima, jesmo li stvarno tako dobri?

1280
00:54:12,160 --> 00:54:13,839
Problem s glazbenicima je što su

1281
00:54:13,839 --> 00:54:15,920
zauvijek jureći za svojim duhom. Oni mogu

1282
00:54:15,920 --> 00:54:18,400
nikad ne biti što su nekad bili. Sve od a

1283
00:54:18,400 --> 00:54:19,599
iznenada su zabrinuti za svoje

1284
00:54:19,599 --> 00:54:20,640
bankar. Zabrinuti su kako

1285
00:54:20,640 --> 00:54:21,599
oni će platiti ovu hipoteku.

1286
00:54:21,599 --> 00:54:24,000
Zabrinuti su zbog ovoga i onoga i

1287
00:54:24,000 --> 00:54:26,880
sve je to povezano s boksom. I

1288
00:54:26,880 --> 00:54:29,520
umjetnik nema kutije. Samo umjetnik

1289
00:54:29,520 --> 00:54:32,480
vidi i otvara im se. I što

1290
00:54:32,480 --> 00:54:35,520
novac radi i bankari rade jer bruse

1291
00:54:35,520 --> 00:54:36,960
ti unutra. Stavili su kapke na tvoje

1292
00:54:36,960 --> 00:54:39,440
snovima. Jako ću se iznenaditi ako

1293
00:54:39,440 --> 00:54:41,359
prihvatiti ponudu za 100 milijuna ili

1294
00:54:41,359 --> 00:54:43,520
što god bilo napraviti obilazak. ja ne

1295
00:54:43,520 --> 00:54:45,200
misli da će se to dogoditi. Robert Barner

1296
00:54:45,200 --> 00:54:46,800
bio je vrlo dostojanstven i milostiv

1297
00:54:46,800 --> 00:54:48,880
o svemu ovome. Ne može dalje tamo i

1298
00:54:48,880 --> 00:54:52,240
biti vikinški seks bog svake noći. He He

1299
00:54:52,240 --> 00:54:54,079
rekao da bi se osjećao glupo da to učini. Pa, ja

1300
00:54:54,079 --> 00:54:56,079
u mirovini sam. Ovo je umirovljenje u usporedbi s

1301
00:54:56,079 --> 00:54:57,680
što sam nekada imao čarapu niz traperice

1302
00:54:57,680 --> 00:55:00,319
a ja sam bio posvuda. Sada, ja

1303
00:55:00,319 --> 00:55:02,720
shvati ovo kao prijevremenu mirovinu.

1304
00:55:02,720 --> 00:55:04,400
To je prilično lijep način da se vidi

1305
00:55:04,400 --> 00:55:06,319
sebe.

1306
00:55:06,319 --> 00:55:08,480
živjeli. U redu. Hvala. Tvoj glas

1307
00:55:08,480 --> 00:55:12,200
slomio na sekundu tada.

1308
00:55:12,240 --> 00:55:14,960
Bili su nevjerojatan bend s velikim

1309
00:55:14,960 --> 00:55:17,440
igrači i sjajne pjesme i to je

1310
00:55:17,440 --> 00:55:20,640
njihovu ostavštinu. Te pjesme su izrezane gore

1311
00:55:20,640 --> 00:55:22,480
prilično dobro sve što je učinjeno na

1312
00:55:22,480 --> 00:55:24,160
taj put. Nema nikoga kao što je

1313
00:55:24,160 --> 00:55:26,720
njega. Svi su pokušavali, znaš,

1314
00:55:26,720 --> 00:55:28,800
godinama to učiniti. Mogu čuti Led

1315
00:55:28,800 --> 00:55:31,200
Zeppelin u milijun bendova iz

1316
00:55:31,200 --> 00:55:33,440
najekstremnija američka hardcore odjeća

1317
00:55:33,440 --> 00:55:35,359
ljudima poput onoga što Jack White ustaje

1318
00:55:35,359 --> 00:55:38,359
do.

1319
00:55:39,920 --> 00:55:42,640
Oni su izvrstan primjer dugovječnosti.

1320
00:55:42,640 --> 00:55:44,480
Ti albumi koje su napravili su kao

1321
00:55:44,480 --> 00:55:47,839
Picasso. Oni su tu zauvijek. Led

1322
00:55:47,839 --> 00:55:50,400
Zeppelin je bio neosporno najveći

1323
00:55:50,400 --> 00:55:53,680
rock bend u svijetu i vjerojatno

1324
00:55:53,680 --> 00:55:57,000
još uvijek jesu.

1325
00:55:58,160 --> 00:56:01,400
Hvala.

1326
00:56:02,360 --> 00:56:05,459
[Glazba]

1327
00:56:06,280 --> 00:56:09,339
[pljesak]

1328
00:56:15,920 --> 00:56:19,320
Vrućina. Vrućina.

1329
00:56:19,320 --> 00:56:22,619
[Glazba]

1330
00:56:25,839 --> 00:56:28,839
Vrućina. Vrućina.

1331
00:56:29,160 --> 00:56:44,260
[Glazba]